stillstehen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
aufhören, sich zu bewegen oder (von Maschinen) zu arbeiten
beim Stehen aufhören, sich zu bewegen; (fast) regungslos dastehen
Begriffsursprung
Zusammengesetzt aus still und stehen.
Konjugation
- Präsens: stehe still, du stehst still, er/sie/es steht still
- Präteritum: ich stand still
- Konjunktiv II: ich stände still / stünde still
- Imperativ: steh still! / stillgestanden! (Einzahl), steht still! / stillgestanden! (Mehrzahl)
- Partizip II: stillgestanden
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für stillstehen (Synonyme)
- ins Stocken geraten
- ins Stocken kommen
- nicht weiterkommen (ugs.)
- stagnieren:
- auf gleichem Niveau bleiben; sich nicht weiterentwickeln
- intransitiv, Gewässer: nicht fließen, nicht zirkulieren
Beispielsätze
Nun steh endlich still, damit ich dich kämmen kann!
Sein Herz hatte schon minutenlang stillgestanden, als der Notarzt kam.
Ich kann nicht stillstehen.
Gäbe es keine Abschiede, so würde die Erde stillstehen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ach Gott, da würden ja weite Teile des Kulturlebens bei den jeweiligen Regierungsbeteiligungen der FPÖ stillstehen.
Seine Playlist zeigt, dass er seit der Veröffentlichung des Genre-Klassikers «Murder By Dialect» mit P-27 nicht stillgestanden ist.
Dabei stehen neben den Finanzhilfen für Betriebe, die seit Monaten stillstehen, auch die Schulen im Fokus.
Acht Tage lang ist die Omega-Produktion komplett stillgestanden.
Auch der Pariser Nahverkehr soll wieder weitgehend stillstehen - ein Großteil der Metrolinien wird nicht bedient.
In einem Vorortsbahnhof von Paris sind TGV abgestellt, die heute stillstehen.
Das Nordlink-Kabel soll Strom aus norwegischen Wasserkraftwerken nach Deutschland bringen, wenn hier die Windräder stillstehen.
Doch seit die Bauarbeiten stillstehen, liegen auch die sozialen Projekte auf Eis.
Die Bauarbeiten hätten letztes Jahr teilweise für einen Monat stillgestanden, sagt ein Bewohner.
FOCUS Online Tag2: Mit dem Regionalzug aufs Land Der Rekordstreik der GDL lässt Deutschland stillstehen.
Während der schwierigen Regierungsbildung in Griechenland waren die Gespräche dann stillgestanden.
Als sei die Zeit stillgestanden: Haitis Hauptstadt Port -au-Prince kurz nach dem Erdbeben.
Bis dahin kann man mit Won nichts kaufen, der Einzelhandel soll stillstehen.
Bei Volkswagen könnten die Bänder stillstehen, weil GM Pleite macht.
Vier Stunden lang, von 5 bis 9 Uhr, sollen flächendeckend ?alle Räder stillstehen?, wie ein Gewerkschaftssprecher sagte.
"Bloß nicht stillstehen." Die Kinder und Jugendlichen von der Blauen Garde Britz sind seit sieben Uhr auf den Beinen.
Der 70minütige Vorbeimarsch beginnt um zehn Uhr Ortszeit (acht Uhr MESZ) mit dem Kommando "Parade, stillgestanden".
Deutschland dürfe aber nicht stillstehen, daher habe man sich auch am Gesundheitskompromiss beteiligt.
In Wien werde am Dienstag der öffentliche Nahverkehr bis Mittag stillstehen, kündigten sie an.
Zum anderen steigt auch die Auslastung der Werke, weil sie einen Tag weniger stillstehen.
Windmühlen, die stillstehen, wenn Gefahr droht, und sogar Mobiltelefone, die wahlweise kein Netz haben oder keinen Strom.
Vielen sei nicht bewußt, daß am 1. Januar 2000 ihre Produktionsanlagen stillstehen könnten, weil die Computer ausfallen.
Zudem legte gestern das Pflegepersonal in 14 Seouler Krankenhäusern die Arbeit nieder, heute soll die U-Bahn stillstehen.
Sein Vater hatte sie ihm anvertraut, mit der Bitte, sie niemals stillstehen zu lassen.
Übersetzungen
- Englisch: stand still
- Esperanto: ĉesi
- Französisch: être arrêté
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb stillstehen besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × L, 2 × S, 2 × T, 1 × H, 1 × I & 1 × N
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × L, 2 × S, 2 × T, 1 × H, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten L und ersten E möglich.
Das Alphagramm von stillstehen lautet: EEHILLNSSTT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Tübingen
- Ingelheim
- Leipzig
- Leipzig
- Salzwedel
- Tübingen
- Essen
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Theodor
- Ida
- Ludwig
- Ludwig
- Samuel
- Theodor
- Emil
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Tango
- India
- Lima
- Lima
- Sierra
- Tango
- Echo
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort stillstehen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- abstürzen:
- Informationstechnologie, umgangssprachlich: infolge eines schwerwiegenden Programm- oder Hardwarefehlers stillstehen
- einstehen:
- keinen Fortschritt mehr zeigen; stillstehen; jede Art von Aktivität/Leben einstellen
Häufige Rechtschreibfehler
- still stehen