Was heißt »stei­gend« auf Italienisch?

Das Adjektiv stei­gend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • crescente

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Jeder mit einem gesunden Menschenverstand ist davon überzeugt, dass Japan die Steuern erhöhen muss, um die ständig steigenden Sozialausgaben zu finanzieren.

Chiunque abbia senso comune è convinto che il Giappone deve aumentare le tasse per finanziare la crescente spesa sociale.

Antonyme

fal­lend:
decrescente

Italienische Beispielsätze

  • Peccato che Schrödinger non sia in giro per vedere il crescente interesse per il suo gatto.

  • Il lettore di un giallo si aspetta un crimine, un'indagine e una sfida. Ma c'è qualcosa che è ancora più importante. L'autore deve creare un'atmosfera di crescente tensione.

  • Il settore alberghiero attualmente è caratterizzato da una concorrenza crescente.

Steigend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: steigend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3297573, 10523000, 4829573 & 3641408. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR