Was heißt »sitt­lich« auf Englisch?

Das Adjektiv sitt­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • moral

Synonyme

ethisch:
ethic
ethical

Englische Beispielsätze

  • Submission requires moral courage.

  • It's a moral question.

  • What is the moral of the story?

  • The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.

  • Tom has high moral standards.

  • What's the moral of the story?

  • What's the moral of this story?

  • Mary renounced her moral values and became a nihilist.

  • Mary had a moral dilemma: should she tell the police that the man in the CCTV footage of the hold-up, looked like Tom?

  • The frailties of the old lecher were both physical and moral.

  • I have moral standards.

  • We have a moral responsibility to act.

  • He considers himself a guardian of moral standards.

  • Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

  • He lacks moral sense.

  • This school sets high moral standards for pupils.

  • My grandfather led a moral life.

  • It is not acceptable to our moral code.

  • It is a moral question.

Sitt­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sittlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: sittlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10286373, 9472623, 6058622, 5014186, 4945431, 4910931, 4910930, 4380778, 3703809, 2838968, 2700754, 1545331, 1017024, 554886, 284884, 271857, 251351, 42396 & 42205. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR