segregieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
nach bestimmten Merkmalen trennen
Konjugation
- Präsens: segregiere, du segregierst, er/sie/es segregiert
- Präteritum: ich segregierte
- Konjunktiv II: ich segregierte
- Imperativ: segregier/segregiere! (Einzahl), segregiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: segregiert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für segregieren (Synonyme)
- isolieren:
- ein Argument oder einen Standpunkt für sich allein betrachten
- einen Teil von einer Menge trennen
- separieren:
- jemand oder etwas aus seinen Bezügen herauslösen
- Stoffe, oftmals mit Hilfe eines Separators, voneinander trennen
- sondern (geh.):
- gehoben: trennen
- trennen:
- ein Wort über einen Zeilenumbruch hinweg schreiben
- eine Sache in ihre Bestandteile zerlegen
Sinnverwandte Wörter
Gegenteil von segregieren (Antonyme)
- integrieren:
- jemanden oder etwas in ein bestehendes (Sozial)Gefüge oder System aufnehmen, einordnen
- Mathematik, Analysis: eine Stammfunktion einer Funktion bestimmen
Beispielsätze
Birmingham, Alabama, ist wahrscheinlich die am stärksten segregierte Stadt in den Vereinigten Staaten.
Es geht ihr in dem Artikel um die segregierte Gesellschaft.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bildungsgutscheine seien das Instrument, die Gesellschaft kulturell zu desintegrieren, rassisch zu segregieren, sozial zu stratifizieren.
Es ist nicht der richtige Weg, durch Schaffung von möglichst vielen Schultypen zu segregieren.
"In ihren Wohngegenden und im Privatleben ist die amerikanische Gesellschaft noch immer sehr stark segregiert", sagt Cox.
Wir sind faktisch in vielerlei Hinsicht immer noch segregiert.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: segregate
- Schwedisch: segregera
- Spanisch: segregar
Was reimt sich auf segregieren?
- abecedieren
- abhorrieren
- ablaktieren
- absentieren
- absolvieren
- absorbieren
- acetylieren
- adjungieren
- adjustieren
- adressieren
- adsorbieren
- affektieren
- affichieren
- aggravieren
- aggregieren
- akklamieren
- akkordieren
- akquirieren
- akzeptieren
- alloquieren
- alternieren
- amnestieren
- analysieren
- annektieren
- annoncieren
Wortaufbau
Das viersilbige Verb segregieren besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 4 × E, 2 × G, 2 × R, 1 × I, 1 × N & 1 × S
- Vokale: 4 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × G, 2 × R, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, zweiten E und dritten E möglich.
Das Alphagramm von segregieren lautet: EEEEGGINRRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Essen
- Goslar
- Rostock
- Essen
- Goslar
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Emil
- Gustav
- Richard
- Emil
- Gustav
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Echo
- Golf
- Romeo
- Echo
- Golf
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort segregieren entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.