Was heißt »schnee­weiß« auf Französisch?

Das Adjektiv »schnee­weiß« (auch: schneeweiss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • blanc comme neige
  • liliale (weiblich)
  • lilial (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es ist schneeweiß.

C'est blanc comme neige.

Die Berggipfel sind schneeweiß.

Les sommets des montagnes sont blancs de neige.

Synonyme

blü­ten­weiß:
immaculé
immaculée

Antonyme

schwarz:
au noir
illégal
noir

Schneeweiß übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schneeweiß. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: schneeweiß. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1548896 & 7100500. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR