Was heißt »schle­ckig« auf Italienisch?

Das Adjektiv schle­ckig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • ghiotto

Synonyme

hei­kel:
difficile
nasch­haft:
goloso
pin­ge­lig:
pignolo
wäh­le­risch:
difficile
esigente
schifiltoso
schizzinoso
sdai gusti difficili
selettivo

Schle­ckig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schleckig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: schleckig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0