schlechtreden

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʃlɛçtˌʁeːdn̩]

Silbentrennung

schlechtreden

Definition bzw. Bedeutung

Sich negativ über etwas äußern (und es dadurch zum Schlechteren verändern).

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Adjektiv schlecht und dem Verb reden.

Alternative Schreibweise

  • schlecht reden

Konjugation

  • Präsens: rede schlecht, du redest schlecht, er/sie/es redet schlecht
  • Präteritum: ich re­de­te schlecht
  • Konjunktiv II: ich re­de­te schlecht
  • Imperativ: red schlecht! / rede schlecht! (Einzahl), redet schlecht! (Mehrzahl)
  • Partizip II: schlecht­ge­re­det
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für schlecht­re­den (Synonyme)

für ehrlos erklären
heruntermachen (ugs.)
infamieren (geh.)
madigmachen (ugs.)
miesmachen (ugs.):
die Freude an einer Sache durch ständige Kritik nehmen
über jemanden oder etwas nur Negatives behaupten
schlechtmachen:
Negatives, Unwahres oder Ähnliches über etwas/jemanden sagen (und so eine Schädigung dessen öffentlichen Ansehens/Rufes herbeiführen)
verlästern
verleumden:
einen unwahren (oder nicht zu beweisenden) ehrrührigen Sachverhalt über einen anderen verbreiten
verschreien:
über etwas Negatives sprechen, das dann auch eintritt
über jemanden etwas Negatives sagen, das nicht unbedingt der Wahrheit entspricht oder das übertrieben ist
(jemandem) den Spaß (an etwas) verderben
(jemandem) die Freude (an etwas) nehmen
(jemandem) die Freude verderben (variabel)
(jemandem) die Lust (auf etwas) nehmen
(jemandem) die Lust verderben
in die Suppe spucken (ugs.)
(jemandem etwas) verekeln:
jemandem etwas verekeln: etwas so beeinflussen, dass es dem Empfänger keine Freude mehr macht
jemanden oder etwas verekeln: jemanden ablehnen/abschrecken (und dadurch unhöflich zum Gehen bewegen), etwas deutlich ablehnen
(jemandem etwas) vergällen:
etwas mit einem Bitterstoff ungenießbar machen
etwas schlecht machen, verderben
(jemanden) vergraulen:
jemandem die Freude an etwas nehmen
mit unfreundlichen Bemerkungen und Handlungen jemanden dazu bringen eine Gemeinschaft, ein Projekt oder eine Veranstaltung zu verlassen
(jemandem etwas) verleiden:
jemandem etwas verleiden: jemandem die Freude an etwas nehmen, jemandem etwas verderben
(jemandem etwas) vermiesen:
etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben
(sich) auf das Negative konzentrieren
herumnörgeln (an):
ständig an etwas oder jemandem kleinliche Kritik üben
nur das Negative (bei/an etwas) sehen (ugs.)

Beispielsätze

  • Rede seinen Erfolg nicht schlecht!

  • Dass alle sein Buch schlechtredeten, spornte ihn noch mehr an.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Zudem sei davon überzeugt, dass ihn vor ihrem gemeinsamen Sprössling schlechtreden werde.

  • Aber alles wird schlechtgeredet, es herrscht eine unangemessen miese Stimmung im Lande.

  • Doch so ärgerlich diese doppelte Körper- und Kopflosigkeit auch war, schlechtreden mochte der Trainer das Spiel deshalb nicht.

  • So darf man einen über Monate transparent geführten demokratischen Entscheidungsprozess nicht schlechtreden.

  • Ganz ehrlich, laufen hier in Deutschland nur noch Leute rum die vom mies und schlechtreden nie genug bekommen.

  • Die Art und Weise, wie die Deutschen mit den unfassbaren Verbrechen der NS-Zeit umgegangen sind, müssen wir uns nicht schlechtreden lassen.

  • Er betonte, er wolle Deutschland nicht schlechtreden oder die Agenda 2010 zurückdrehen.

  • Wer DSA: Sternenschweif HD schlechtreden möchte, hat leichtes Spiel.

  • Aber wie schon gesagt, ich will das nicht schlechtreden.

  • Man muss ja nicht den Koalitionspartner schlechtreden.

  • Die chinesische Börsenaufsicht kritisiert, das der „Markt schlechtgeredet” werde und ruft Anleger dazu auf, Ruhe zu bewahren.

  • Käßmann kritisiert, dass die Hilfe der Ehrenamtlichen für die Flüchtlinge derzeit schlechtgeredet werde.

  • Da wäre ich doch total bescheuert, wenn ich hier meinen Oliver Kahn schlechtreden würde.

  • Wünsche Tony Abbott alles Gute und hoffe er lässt sich nicht von den Medien schlechtreden.

  • Angerer wollte sich seine Saison aber nicht schlechtreden lassen.

  • Aber ich lasse mir durch eine unglückliche Niederlage nicht einen tollen Auftritt schlechtreden oder gar verderben.

  • Genau was die Linken und im speziellen die SP schon lange machen, nämlich die SVP mit Vorurteilen systematisch schlechtreden.

  • Nicht immer alles gleich schlechtreden.

  • Das allerdings gelingt nicht, wenn das G8 und damit das Gymnasium als Schulform fortwährend schlechtgeredet werden.

  • Allerdings sagt er auch: "Wir lassen uns diese Vorrunde nach diesem Spiel nicht schlechtreden."

  • CSU und SPD können nicht schlechtreden, was ihre Vorderleute in Berlin vergangene Woche so gelobt haben.

  • Man kann Universitäten schlechtreden, und Universitäten können sich auch selbst lähmen.

  • Konrad Barth, Martin Ebert und die anderen unerschrockenen Bürger lassen sich Schlemas Radon-Strahlung einfach nicht schlechtreden.

  • Weil man sich das eigene Volk nicht schlechtreden läßt, spottet man über die Minderheit, die sich dem Rassismus entgegenstemmt.

  • Sie kann taktieren und zum Nachteil Deutschlands und der Arbeitnehmer verzögern, Neid schüren und alles schlechtreden.

Übersetzungen

  • Französisch:
    • dire du mal de quelqu'un
    • dire du mal de quelque chose

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb schlecht­re­den be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × C, 2 × H, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem T und zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von schlecht­re­den lautet: CCDEEEHHLNRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Chem­nitz
  3. Ham­burg
  4. Leip­zig
  5. Essen
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Tü­bin­gen
  9. Ros­tock
  10. Essen
  11. Düssel­dorf
  12. Essen
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Cäsar
  3. Hein­reich
  4. Lud­wig
  5. Emil
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Theo­dor
  9. Richard
  10. Emil
  11. Dora
  12. Emil
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Char­lie
  3. Hotel
  4. Lima
  5. Echo
  6. Char­lie
  7. Hotel
  8. Tango
  9. Romeo
  10. Echo
  11. Delta
  12. Echo
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

schlechtreden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort schlecht­re­den kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­läs­tern:
intransitiv, umgangssprachlich: über jemanden hinter seinem Rücken abfällig sprechen, etwas in boshafter Weise schlechtreden
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: schlechtreden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: schlechtreden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. promiflash.de, 09.03.2022
  2. t-online.de, 06.10.2019
  3. morgenpost.de, 27.10.2019
  4. aargauerzeitung.ch, 04.11.2019
  5. focus.de, 11.02.2018
  6. diepresse.com, 19.01.2017
  7. focus.de, 02.10.2017
  8. gamestar.de, 20.08.2017
  9. 4players.de, 24.06.2016
  10. meinbezirk.at, 06.05.2016
  11. handelsblatt.com, 08.07.2015
  12. presseportal.de, 31.10.2015
  13. tagesspiegel.feedsportal.com, 25.05.2013
  14. spiegel.de, 07.09.2013
  15. schwaebische.de, 18.03.2012
  16. fm4.orf.at, 11.09.2012
  17. bazonline.ch, 31.08.2011
  18. frag-mutti.de, 10.06.2010
  19. faz.net, 11.03.2008
  20. kicker.de, 18.12.2008
  21. sueddeutsche.de, 28.02.2006
  22. berlinonline.de, 25.01.2006
  23. Berliner Zeitung 1998
  24. TAZ 1997
  25. Welt 1997