Was heißt »satanisch« auf Esperanto?
Das Adjektiv satanisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- satana
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Töten im Namen Gottes ist satanisch.
Mortigi en la nomo de Dio estas diable.
„Religionen achten“, so schrieb der Schriftsteller Salman Rushdie, im Jahre 1989 wegen seines Buches „Die satanischen Verse“ selbst Ziel einer islamischen Morddrohung, bei Twitter, „heißt jetzt Religionen fürchten.“
Kiel pepis la verkisto Salman Rushdie, mem celo en 1989 de islama murd-minaco pro sia libro Satanic Verses, „respekti religiojn nun signifas timi religiojn”.