Was heißt »re­tour­nie­ren« auf Italienisch?

Das Verb re­tour­nie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • restituire
  • ritornare

Synonyme

be­zah­len:
pagare
er­stat­ten:
rimborsare
zu­rück­schi­cken:
mandare indietro
rimandare indietro
rispedire

Italienische Beispielsätze

  • Quando pensavate di ritornare negli Stati Uniti?

  • A me piacerebbe andarmene da questa città e non ritornare mai più.

  • Mi piacerebbe andarmene da questa città e non ritornare mai più.

  • Voglio ritornare in Spagna.

  • A causa del tifone non potemmo ritornare a Tokio.

  • È a lui che devi restituire il libro.

Re­tour­nie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: retournieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: retournieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3496462, 3088557, 3088556, 2706548, 2198505 & 764452. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR