Was heißt »pro ra­ta« auf Spanisch?

Das Adverb »pro ra­ta« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • relativamente

Synonyme

Spanische Beispielsätze

  • El hotel era relativamente caro.

  • Tres pelos en la sopa son relativamente muchos, tres pelos en la cabeza son relativamente pocos.

  • Tuvimos temperaturas relativamente constantes durante toda la semana.

  • La tienda estaba relativamente vacía.

  • Para la hora que era, el supermercado estaba relativamente vacío.

Pro rata übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: pro rata. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: pro rata. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2944394, 1783142, 1766615, 1749161 & 1745750. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR