Was heißt »por­no« auf Französisch?

Das Adjektiv »por­no« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • extra
  • génial
  • sensass
  • super
  • beau
  • asti (astis)
  • caliboire
  • calisse
  • chien
  • chrisse
  • ciboire
  • tabernaque
  • correct
  • écœurant
  • ketchup

Synonyme

fan­tas­tisch:
fantastique
geil:
chaud
gaillard
lascif
klas­se:
formidable
magnifique

Antonyme

schlecht:
mauvais
schwul:
gay
homosexuel

Französische Beispielsätze

  • C’est une trace de chien.

  • Quel chien est noir ?

  • Oui, c'est un chien.

  • Tom a peur du chien de son voisin.

  • Ils ne s'occupent pas du chien.

  • Quelque part dehors, il y a mon chien.

  • Nos voisins ont un chien.

  • « Cookie est-il un chien ou un chat ? » « Un chat. ?

  • Tu as nourri le chien.

  • L'exercice physique est d'une importance vitale pour un chien.

  • Mon chien s'appelle Cookie.

  • Le chien de Tom m'a sauvé la vie.

  • De son propre aveu, mon beau-frère ne supporte pas le cumin.

  • N'aimes-tu pas ton chien ?

  • N'aimez-vous pas votre chien ?

  • C'est son chien.

  • Tom est vraiment super gentil.

  • Notre chien est très grand.

  • Thomas est comptable, mais il a beaucoup d'autres talents. Il chante très bien, et il pense commencer une nouvelle carrière. C'est génial.

  • Est-ce un nom de chien ou de chat ?

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: porno. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: porno. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11527634, 11515780, 11514365, 11469651, 11268023, 11246910, 11235142, 11230782, 11221004, 11207102, 11169217, 11162546, 11153660, 11135382, 11135380, 11037077, 11032568, 10989434, 10971411 & 10940124. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR