Was heißt »pflicht­eif­rig« auf Französisch?

Das Adjektiv »pflicht­eif­rig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • zélé

Synonyme

pflicht­be­wusst:
consciencieuse
consciencieux

Sinnverwandte Wörter

ge­wis­sen­haft:
consciencieusement
consciencieux
scrupuleusement
scrupuleux

Antonyme

pflicht­ver­ges­sen:
oublieuse de son devoir
oublieux de son devoir

Französische Beispielsätze

Bien, comme tu es si zélé, je t'offre en cadeau que pour chaque mot que tu prononceras, soit un serpent, soit une grenouille, sortira de ta bouche.

Pflichteifrig übersetzt in weiteren Sprachen: