Was heißt »ou­t­rie­ren« auf Französisch?

Das Verb »ou­t­rie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • outrer
  • exagérer

Synonyme

über­zie­hen:
recouvrir

Antonyme

un­ter­trei­ben:
euphémiser
minorer

Französische Beispielsätze

  • On ne doit rien exagérer.

  • Ce n'est pas exagérer que de dire cela !

  • Elle paraît avoir tendance à exagérer.

  • Elle a l'air d'avoir tendance à exagérer.

Übergeordnete Begriffe

dar­stel­len:
représenter

Outrieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: outrieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: outrieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4582271, 1939376, 1907613 & 1318470. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR