Was heißt »ober­halb« auf Niederländisch?

Die Präposition »ober­halb« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • boven
  • bovenstaande
  • voormeld

Niederländische Beispielsätze

  • Tom was boven.

  • De temperatuur was afgelopen week boven nul.

  • Haal de ervaring en het oordeelsvermogen van mensen boven de vijftig uit de wereld en er blijft weinig over om haar in stand te houden.

  • Ze ging naar boven.

  • Zij zijn naar boven gelopen.

  • Zij liepen naar boven.

  • Ze liepen naar boven.

  • We wonen boven onze buurman.

  • Ik ben boven als u me nodig hebt.

  • Ik ben boven als jullie me nodig hebben.

  • Ik ben boven als je me nodig hebt.

  • Ik prefereer kwaliteit boven kwantiteit.

  • Ik ga naar boven.

  • Nu ben ik boven!

  • Tom leest boven.

  • Excuseer, staat u me toe drie fouten in het bovenstaande artikel te vermelden.

  • Kun je bij de dingen die helemaal boven op de plank liggen?

  • Hij was boven alle verdenking verheven.

  • De herinneringen beginnen naar boven te komen.

  • Mijn vader is boven.

Oberhalb übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: oberhalb. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11041590, 9974579, 9795444, 9481968, 9259576, 9259572, 9259571, 8493479, 8434641, 8434640, 8434639, 7916030, 7788957, 7781605, 7759339, 7432101, 7291477, 7109238, 6875493 & 6863220. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR