Was heißt »neugeboren« auf Englisch?
Das Adjektiv neugeboren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- newborn
- new-born
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich fühle mich wie neugeboren.
I feel like a new man.
Auf dem Nachhauseweg hielten wir bei einem Bauernhof an, um uns die neugeborenen Fohlen und Kälber anzusehen.
On the way home we stopped at a farm to look at the newly-born foals and calves.
Ich habe mit dem Rauchen aufgehört und fühle mich wie neugeboren.
I gave up smoking and I feel like a new man.
Nach einer Woche auf dem Land fühle ich mich wie neugeboren.
I feel completely restored after a week in the country.
I feel completely refreshed after spending a week in the country.
Als er erwachte, fühlte sich Tom wie neugeboren.
Tom woke up feeling like a new man.
Die neugeborene Giraffe stolperte auf wackligen Beinen umher.
The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.
Englische Beispielsätze
A newborn was found in a basket by the church door.
The babe was newborn, chubby and pink.
A newborn baby is 78 percent water. Adults are 55-60 percent water.
They found the body of a newborn baby in a freezer.
Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.