nasskalt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnasˌkalt ]

Silbentrennung

nasskalt

Definition bzw. Bedeutung

Meist in Bezug auf das Wetter: feucht (regnerisch) und gleichzeitig kalt.

Steigerung (Komparation)

  1. nasskalt (Positiv)
  2. nasskälter (Komparativ)
  3. am nasskältesten (Superlativ)

Anderes Wort für nass­kalt (Synonyme)

feucht:
mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)
feuchtkalt:
klamm und kühl
fies (ugs., rheinisch):
charakterlich abstoßend
Ekel erregend oder auch nur: unangenehm
klamm:
feucht, oft in Verbindung mit dem Empfinden von Kälte
kein oder nur wenig Geld besitzend
schäbbig (ugs., rheinisch, ruhrdt.)
schmuddelig (ugs.):
mit Schmuddel behaftet
usselig (ugs., ruhrdt.):
unangenehm, feucht (regnerisch) und gleichzeitig kalt

Beispielsätze

  • Dieses Jahr hatten wir einen nasskalten April.

  • Ich nahm gerade entspannt ein Sonnenbad, da legte mir der freche Nachbarsjunge einen nasskalten Frosch auf den Bauch.

  • Ich sende dir herzliche Grüße aus dem nasskalten Deutschland.

  • Ich sende Ihnen herzliche Grüße aus dem nasskalten Deutschland.

  • Ich sende euch herzliche Grüße aus dem nasskalten Deutschland.

  • Mir ist klirrender Frost lieber als nasskaltes Schmuddelwetter.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Den stellt man sich stürmisch und nasskalt vor.

  • Das Jahr 2021 begann mit nasskaltem Wetter, Schnee gab es zunächst nur auf den Höhen des Schwäbischen Waldes.

  • Bei nasskalter Witterung sind die Tiere anfälliger für Unterkühlungen.

  • Dazu bleiben die Tagestemperaturen mit 2 bis 4°C in einem nasskalten Bereich, die Nacht zu Donnerstag bringt dann verbreitet leichten Frost.

  • Am Mittwoch und Donnerstag geht es tendenziell nasskalt weiter und damit sind auch Flocken bis unter 300 Meter nicht auszuschließen.

  • Bei sehr nasskaltem Wetter wurden die Fotos schon im März in der Nähe von Altenbüren geschossen.

  • Ein Mann steht an einem nasskalten Novembertag inmitten hunderter aufgebrachter -Mitarbeiter und ist still.

  • Diese Führung hätte viel mehr Teilnehmer verdient gehabt, doch das nasskalte Wetter hat sicher den einen oder anderen davon abgehalten.

  • Denn während bei uns nasskaltes Wetter aufs Gemüt schlägt, herrscht in Kalifornien schönstes Sommerwetter.

  • Das nasskalte Wetter am Dienstagabend hat viele Fans vom Fußball-Schauen unter freiem Himmel abgehalten.

  • Bei der Landung bei nasskaltem Schmuddelwetter und Regen wurden Spieler, Trainer und Verantwortliche etwas durchgeschüttelt.

  • Dimitrij Ovtcharov hat im nasskalten Herning auf Anhieb die richtige Betriebstemperatur erreicht.

  • Das sonst übliche nasskalte Wetter schwäche das Tier und mache es anfällig für Krankheiten.

  • SCHLITZ Bei nasskaltem Wetter wanderten die Aktiven um den Jungholzberg, durch die Fuldaauen über die Fuldabrücke nach Fraurombach.

  • Bei nasskalten äußeren Bedinungen stand am Samstag zunächst der Einzellauf auf dem Programm.

  • Bad Wimpfen - Es ist nasskalt.

  • Aber das nasskalte Wetter zu Beginn und der Gegenwind machten mir zu schaffen.

  • Es war im letzten Jahr, an einem nasskalten Novembertag.

  • Es ist ein nasskalter Novembermorgen.

  • "Am Dienstag wird es wahrscheinlich über Null Grad und nasskalt", sagt Schmidt.

Häufige Wortkombinationen

  • nasskaltes Wetter

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv nass­kalt be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × S, 1 × K, 1 × L, 1 × N & 1 × T

  • Vokale: 2 × A
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten S mög­lich.

Das Alphagramm von nass­kalt lautet: AAKLNSST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Aachen
  3. Salz­wedel
  4. Salz­wedel
  5. Köln
  6. Aachen
  7. Leip­zig
  8. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Anton
  3. Samuel
  4. Samuel
  5. Kauf­mann
  6. Anton
  7. Lud­wig
  8. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Alfa
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. Kilo
  6. Alfa
  7. Lima
  8. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

nasskalt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort nass­kalt kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

schmud­deln:
unangenehm, nasskalt und regnerisch sein

Häufige Rechtschreibfehler

  • naßkalt (veraltet)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: nasskalt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: nasskalt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1706192, 1706191, 1706181 & 1400023. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. haz.de, 27.09.2023
  2. marbacher-zeitung.de, 09.01.2022
  3. n-tv.de, 18.03.2021
  4. wp.de, 03.02.2020
  5. n-tv.de, 19.12.2019
  6. brilon-totallokal.de, 07.04.2018
  7. tagesspiegel.de, 22.11.2017
  8. vol.at, 25.04.2016
  9. krone.at, 26.09.2015
  10. tagblatt.de, 10.07.2014
  11. abendzeitung-muenchen.de, 24.05.2013
  12. 1asport.de, 18.10.2012
  13. morgenweb.de, 01.12.2011
  14. fuldaerzeitung.de, 04.01.2010
  15. szon.de, 19.01.2009
  16. stimme.de, 07.12.2008
  17. mz-web.de, 10.09.2007
  18. ngz-online.de, 21.07.2006
  19. welt.de, 19.11.2006
  20. berlinonline.de, 06.03.2005
  21. spiegel.de, 15.02.2004
  22. abendblatt.de, 14.07.2004
  23. Die Zeit (51/2003)
  24. archiv.tagesspiegel.de, 07.03.2003
  25. bz, 17.04.2001
  26. sz, 27.11.2001
  27. Berliner Zeitung 2000
  28. Rhein-Neckar Zeitung, 09.12.1999