nachhelfen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Durch eigenes Zutun am Gelingen einer Sache mitwirken.
Konjugation
- Präsens: helfe nach, du hilfst nach, er/sie/es hilft nach
- Präteritum: ich half nach
- Konjunktiv II: ich hülfe nach
- Imperativ: hilf nach! (Einzahl), helft nach! (Mehrzahl)
- Partizip II: nachgeholfen
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für nachhelfen (Synonyme)
- an den Schrauben drehen (ugs., fig.)
- beeinflussen (auch mit unlauteren Mitteln / auf unredliche Weise):
- auf jemand oder etwas Wirkung ausüben
- drehen (an) (ugs., fig., negativ):
- aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen
- etwas um eine Achse bewegen
- Einfluss nehmen
- seine Finger im Spiel haben (ugs., fig., negativ)
- was machen (ugs., verhüllend)
Beispielsätze
Wenn er es allein nicht schafft, musst du eben ein wenig nachhelfen.
Sind ihre Busen echt, oder hat sie nachgeholfen?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Dass man da beim Film etwas nachgeholfen habe, sei "völlig in Ordnung".
Ab und zu hätten auch die Künstler noch etwas nachgeholfen: „Ein paar Bilder sind sicher etwas geschönt worden“.
Bei wem all die Übungen, eine veränderte Ernährung und Sport nicht weiterhelfen, der kann mit einem chirurgischen Eingriff nachhelfen.
Es war auch gemutmaßt worden, dass bei der Fahrt im Brunnen nachgeholfen worden sein könnte.
Da muss mit viel Geld aus Washington nachgeholfen worden sein.
Damit aber ältere Notebooks und PC auf derselben Wellenlänge funken, muss mit entsprechenden USB-Empfangsadaptern nachgeholfen werden.
Also müsse die Rivalin, oftmals die beste Freundin, nachhelfen.
Jetzt müssen Reiter und sein Team der Wahrheit nachhelfen und nach toxischen Spuren suchen.
Da wird wohl von der Mannschaftsführung bishin zum Sportministeriem "nachgeholfen" worden sein.
Skilifte fordern Beteiligungen Liegt zu wenig Schnee in den Skigebieten muss künstlich nachgeholfen werden.
Bei der Absatzerholung will der Konzern nicht mit Preiszugeständnissen nachhelfen.
Allerdings muss man wenn man besondere Wünsche hat, teilweise mit Fremdrepositories nachhelfen.
Doch wenn Ärzte der Natur mit Silikon nachhelfen, kann sich nach einiger Zeit das Brustgewebe in der Nähe des Implantats verhärten.
Der herrliche Anblick entstand nicht von selbst, der Hohendorfer Stefan Blüml hat mit viel Engagement nachgeholfen.
Soll die Sonne direkt in die Kamera scheinen und ist gerade verhindert, kann notfalls im Nachhinein digital nachgeholfen werden.
Wer immer besser werden will, muß da schon ein wenig nachhelfen.
Cliff Richard, 63, britischer Popsänger, hat zugegeben, dass er seinem jungen Aussehen nachgeholfen hat.
Es heißt, sie hätten durch falsch platzierte Leuchttürme bei den Havarien ein bisschen nachgeholfen.
Allerdings könne die Opposition in der Darstellung des Regierungsversagens "etwas nachhelfen".
Damit solche Schlappen in der Stadt ein Thema werden, muß man nachhelfen.
Wunder gibt es immer wieder - auch wenn manchmal etwas nachgeholfen wird.
Warum auf Katastrophen warten, wenn man ihnen auch ein bißchen nachhelfen kann?
Und weil es so viele Polizisten in Atlanta nicht gibt, hat das Pentagon mit 9000 Soldaten nachgeholfen.
Übersetzungen
- Schwedisch:
- hjälpa till
- hjälpa på traven
- Tschechisch: pomáhat
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb nachhelfen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × H, 2 × N, 1 × A, 1 × C, 1 × F & 1 × L
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 2 × H, 2 × N, 1 × C, 1 × F, 1 × L
Eine Worttrennung ist nach dem ersten H und L möglich.
Das Alphagramm von nachhelfen lautet: ACEEFHHLNN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Hamburg
- Essen
- Leipzig
- Frankfurt
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Heinreich
- Emil
- Ludwig
- Friedrich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Hotel
- Echo
- Lima
- Foxtrot
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort nachhelfen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- schummeln:
- bei einer Schularbeit oder einem Test mit unerlaubten Mitteln nachhelfen, um eine bessere Note zu erzielen (zum Beispiel mithilfe eines Schummelzettels)