Was heißt »mo­ne­tär« auf Ungarisch?

Das Adjektiv »mo­ne­tär« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • pénzügyi

Synonyme

wirt­schaft­lich:
gazdaságos

Ungarische Beispielsätze

  • A pénzügyi válság a gazdaság minden ágát érzékenyen érintette.

  • Ha rendesebben kezelné a pénzügyi dolgait, még valamennyi pénzt is meg tudna takarítani.

  • Tamás nem mondott semmit Máriának a pénzügyi gondjairól.

  • A pénz jobb a szegénységnél - ha csak a pénzügyi oldalát nézzük.

  • Nem vagyok pénzügyi szakértő.

  • A pénzügyi gondjaimnak vége.

  • A nemzetközi pénzügyi válságokat a spekulánsok generálják.

  • Görögország radikális intézkedéseket foganatosít, hogy megakadályozza pénzügyi rendszerének összeomlását.

  • A pénzügyi helyzet hétről hétre rosszabbodik.

Monetär übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: monetär. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: monetär. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10059261, 9995458, 7465995, 5123292, 4910146, 4874398, 4814929, 4317766 & 3458341. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR