Was heißt »maul­faul« auf Englisch?

Das Adjektiv »maul­faul« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • uncommunicative
  • taciturn

Synonyme

ein­sil­big:
curt
monosyllabic
short
wort­karg:
silent
untalkative

Sinnverwandte Wörter

Antonyme

ge­sprä­chig:
talkative

Englische Beispielsätze

  • Lincoln himself was taciturn.

  • He is taciturn.

  • Mary's partner is a taciturn person.

  • The English are a taciturn people.

  • Jason was a taciturn individual, so it was always a real surprise when he said anything.

Maulfaul übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: maulfaul. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: maulfaul. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9670918, 8859123, 6147482, 26126 & 1947. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR