maßgebend

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈmaːsˌɡeːbn̩t]

Silbentrennung

maßgebend

Definition bzw. Bedeutung

Bestimmend, richtunggebend, als Maß dienend, von entscheidendem Einfluss seiend.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Substantiv Maß und Partizip Präsens von geben.

Alternative Schreibweise

  • massgebend

Steigerung (Komparation)

  1. maßgebend (Positiv)
  2. maßgebender (Komparativ)
  3. am maßgebendsten (Superlativ)

Anderes Wort für maß­ge­bend (Synonyme)

mustergültig:
als Vorbild dienend, einen guten Eindruck machend
(das) Maß aller Dinge (sein) (Redensart)
beherrschend
bestimmend:
großen Einfluss habend, sehr wichtig/entscheidend sein
dominant:
Biologie, Genetik: sich in der Merkmalsausprägung durchsetzend
sich gegen andere/anderes durchsetzend
dominierend
führend:
das Geschehen bestimmend
herrschend:
die Macht in einer Gemeinschaft habend/ausübend
im besonderen Maße vorhanden; von der Mehrheit vertreten/angenommen
maßgeblich:
maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß
prädominant (geh., bildungssprachlich, lat.)
tonangebend
vorherrschend
amtlich:
in besonderem Maße über den üblichen Anforderungen liegend
sich auf ein Amt, einen Amtsvorgang beziehend
autoritativ:
auf Autorität beruhend, mit Autorität ausgestattet, auf Autorität bestehend
entscheidend:
folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend
sehr wichtig, bedeutsam
in hohem Grade
in hohem Maße
sehr
wesentlich:
den größten Anteil ausmachend
den wirklichen Kern, das Wesen (einer Sache) betreffend

Beispielsätze

  • Die Mutter hat maßgebenden Einfluss.

  • Was im Vertrag steht, ist maßgebend.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Größe der Veranstaltung sei maßgebend dafür, ob die Anlagen freigegeben werden.

  • Letztere war der maßgebende Grund für die vergangene vorsorgliche Verlängerung der Ausreisetestpflicht, hieß es.

  • Das Spiel gegen Südkorea ist ja nicht allein maßgebend: Auch das Mexiko-Spiel gegen Schweden muss einkalkuliert werden.

  • In internationalen Organisationen und der EU seien politischen Kriterien maßgebend dafür, wer als Steueroase eingestuft wird und wer nicht.

  • Aber eben im Palais Adria spielten sich die maßgebenden Verhandlungen ab.

  • Grundsätzlich ist auch bei der Berechnung des Kindesunterhalts, wie beim Ehegattenunterhalt auch, das bereinigte Nettoeinkommen maßgebend.

  • Hier ist nicht der Sport maßgebend, sondern der marktwirtschaftliche Gedanke.

  • Der zuvor maßgebende Dezember-Kontrakt stieg um 1,4 Prozent auf 86,67 Dollar.

  • Das beweist wieder, dass TV und co unsere Meinung maßgebend beeinflussen.

  • Damit hatte sie insbesondere Gelegenheit, zur Höhe der hier maßgebenden Bankzulage von 5 % des Grundgehalts Stellung zu nehmen.

  • Innovationen, Energieeinsparungen - das sind die Dinge, die für die Zukunft maßgebend sein werden.

  • Auf einer Reise durch deutsche Spitzen-Labors stellen maßgebende Mediziner und Forscher neueste Ansätze der Anti-Aging-Forschung vor.

  • Für die Zulassung von Fahrzeugen ist künftig nicht mehr der Standort, sondern der Hauptwohnsitz des Halters maßgebend.

  • In dieser Zielsetzung wetteifern die maßgebenden Parteien miteinander.

  • Das entspreche vorhergegangenen Wahlen und sei somit maßgebend.

  • Figur und Alter sind nicht maßgebend.

  • Die Rendite der maßgebenden 10-jährigen Staatsanleihe stieg auf 3,96 (3,93) Prozent (Seite 17).

  • Und diese sollten nach Ansicht maßgebender Wissenschaftler alsbald auch in Deutschland für die verbrauchende Forschung freigegeben werden.

  • Dabei ist es - zumindest während der ersten zehn Jahre - das maßgebende.

  • In maßgebenden Kreisen des Pentagons ist man überzeugt, dass der Weg zum Frieden in Jerusalem über Bagdad führt.

  • Hier sind auch noch die bisherigen gestaffelten Kündigungsfristen von bis zu zwölf Monaten maßgebend.

  • Beängstigend ist vielmehr die Vorstellung, dass die Siebziger auch im nächsten Jahrtausend maßgebend für Stil und Konsumverhalten bleiben.

  • In einer Zeit, in der Parteien Identitätsprobleme als lnteressenvertreter haben, sollte man den NGOs einen maßgebenden Platz einräumen.

  • Vor allem als Eheorakel waren die Blei-Ergüsse maßgebend.

  • Am ersten und einzigen Experiment dieser Art, das zur Zeit durchgeführt wird, ist die Universität Bielefeld maßgebend beteiligt.

  • Öffentliche Äußerungen von Parteifreunden dazu seien für ihn nicht maßgebend.

  • Mit ihr entthront Lüdemann die Kirche und setzt die nach seinem Verständnis geprägte Theologie als maßgebend an ihre Stelle.

  • Allein der Festpreis ist im deutschen Nachbarland maßgebend für die Art der Ausführung und die Ausstattung.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv maß­ge­bend be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × M, 1 × N & 1 × 

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × M, 1 × N, 1 × 

Eine Worttrennung ist nach dem und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von maß­ge­bend lautet: ABDEEGMNẞ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Aachen
  3. Es­zett
  4. Gos­lar
  5. Essen
  6. Ber­lin
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Düssel­dorf

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Anton
  3. Es­zett
  4. Gus­tav
  5. Emil
  6. Berta
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Dora

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Alfa
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. Golf
  6. Echo
  7. Bravo
  8. Echo
  9. Novem­ber
  10. Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

massgebend

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort maß­ge­bend kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Schick­sals­stun­de:
Zeitpunkt/Moment, der sich maßgebend auf die Zukunft von jemandem oder etwas auswirkt

Buchtitel

  • Die maßgebenden Menschen Karl Jaspers | ISBN: 978-3-49230-197-8
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: maßgebend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: maßgebend. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7150623. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. braunschweiger-zeitung.de, 18.05.2022
  2. volksblatt.at, 04.05.2021
  3. wr.de, 26.06.2018
  4. derstandard.at, 01.08.2017
  5. radio.cz, 02.12.2016
  6. saarbruecker-zeitung.de, 02.09.2015
  7. swr.de, 14.12.2013
  8. nachrichten.finanztreff.de, 18.11.2012
  9. chip.de, 07.07.2011
  10. bverwg.de, 03.12.2010
  11. mopo.de, 20.04.2009
  12. digitalfernsehen.de, 10.11.2008
  13. abendblatt.de, 20.02.2007
  14. welt.de, 06.05.2006
  15. berlinonline.de, 31.07.2005
  16. berlinonline.de, 13.11.2004
  17. sueddeutsche.de, 17.07.2003
  18. sueddeutsche.de, 23.01.2003
  19. Die Zeit (37/2002)
  20. welt.de, 30.04.2002
  21. sz, 01.09.2001
  22. Die Welt 2001
  23. Die Zeit (5/2000)
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 29.12.1999
  25. bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998
  26. Welt 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995