Was heißt »le­tal« auf Französisch?

Das Adjektiv »le­tal« (ver­altet: lethal) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • létal
  • mortel

Synonyme

fa­tal:
fatal
un­heil­bar:
incurable
inguérissable

Französische Beispielsätze

  • Ce film est d'un ennui mortel.

  • Boire de l'eau de mer peut être mortel pour les gens.

  • Est-ce que l'homme est mortel?

  • L'être humain est-il mortel ?

  • La pointe de la lance avait été trempée dans un poison mortel.

  • C'est un poison mortel !

  • L'homme est mortel en raison de ses peurs et immortel en raison de ses espoirs.

  • Tous les hommes sont mortels, or Socrate est un homme, donc Socrate est mortel.

  • Le mieux est le mortel ennemi du bien.

  • Il a eu un accident mortel.

  • L'homme est mortel.

Letal übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: letal. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: letal. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10906365, 6776174, 2747587, 2747584, 1991048, 1929039, 1598123, 1576822, 993330, 457244 & 128685. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR