kontraindiziert

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Anderes Wort für kon­t­ra­in­di­ziert (Synonyme)

am falschen Ort

am falschen Platz

aus der Zeit gefallen

bremsend

deplatziert:

dem Ort oder der Situation nicht angemessen

fehl am Platz:

irgendwo nicht hingehörend, fehlplatziert; an einer bestimmten Stelle unangemessen

fehl am Platze:

irgendwo nicht hingehörend, fehlplatziert; an einer bestimmten Stelle unangemessen

hinderlich:

so beschaffen, dass ein Weiterkommen erschwert wird

hindernd

inadäquat:

unangemessen; in der Form oder im Umfang nicht ausreichend

kontraproduktiv:

nicht dem Zweck dienlich, sondern eher schädlich für das Erreichen des Ziels

negativ wirkend

nicht dazugehörend

nicht hilfreich (ironisierend, verhüllend)

nicht ratsam

störend:

behindernd in einem Ablauf oder Prozess

unterbrochen oder herausgerissen sein aus einer Tätigkeit oder einem Gedanken und das als unangenehm empfindend

unangebracht:

in einem bestimmten Zusammenhang ungeeignet, unangemessen

unangemessen:

nicht angemessen, nicht passend für die Umstände

unpassend:

Person-, sachbezogen: jemand oder etwas wirkt, verhält sich oder ist unangebracht

Situation: nicht passend, ungünstig

unsachgemäß:

nicht vernünftig und so wie empfohlen oder verlangt

unverhältnismäßig:

in einem schlechten, unausgewogenen Verhältnis zueinander stehend

über das übliche Maß hinaus; zu sehr, in zu hohem Grade

widersinnig:

meist abwertend: der Vernunft widersprechend

Beispielsätze (Medien)

• Aus Sicht der FDA ist die Anwendung bei Kindern unter 2 Jahren kontraindiziert.

• Überdies ist die kombinierte Anwendung von Bleomycin und ADCETRIS kontraindiziert, weil sie pulmonale Toxizität verursacht.

• AMITIZA ist für Patienten mit bekannter oder vermuteter mechanischer gastrointestinaler Blockierung kontraindiziert.

• Deren Vergabe an junge, gesunde Mädchen nannte er "kontraindiziert", also gegen jegliche medizinische Anwendungspraxis verstoßend.

Übersetzungen

• Schwedisch: kontraindicerad

Wortaufbau

Worthäufigkeit