Was heißt »kon­fek­ti­o­nie­ren« auf Französisch?

Das Verb »kon­fek­ti­o­nie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • confectionner

Synonyme

be­rei­ten:
faire
préparer

Antonyme

an­fer­ti­gen:
fabriquer
faire
Maß:
unité

Französische Beispielsätze

  • J'ai besoin de sucre pour confectionner ce gâteau.

  • Pour confectionner ce gâteau, on a besoin de poudre à lever et de beurre non salé.

  • Le soufre est utilisé pour confectionner des allumettes.

  • Les enfants attendaient la première neige pour confectionner un bonhomme de neige.

  • Il utilisa un grand morceau de papier pour confectionner le sac.

  • Il m'a enseigné comment confectionner des gâteaux.

  • Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour confectionner ce gâteau.

Konfektionieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: konfektionieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: konfektionieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4545765, 1544596, 1351752, 1137183, 1013998, 940824 & 932738. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR