Was heißt »ka­ri­kie­ren« auf Englisch?

Das Verb »ka­ri­kie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • caricature
  • cartoon

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom karikierte Maria.

Tom drew a caricature of Mary.

Ich habe Tom karikiert.

I drew a caricature of Tom.

Synonyme

Englische Beispielsätze

  • What is your favorite cartoon?

  • Tom watched a cartoon with his children after dinner.

  • While Tom was away from his desk, Mary drew a caricature of him on the cover of his notebook.

  • I am not myself anymore. I've become a laughable caricature of my deepest self.

  • What's your favorite cartoon?

  • The future diplomat to France carved his name and the name of his beloved (a Japanese cartoon character) into the bark of a tree.

  • I borrowed this cartoon from his older sister.

Karikieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: karikieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: karikieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11211681, 11211684, 6472658, 2875905, 2419635, 2266542, 906710, 697802 & 56793. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR