Was heißt »ih­rer« auf Schwedisch?

Das Personalpronomen ih­rer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • henne
  • dem

Synonyme

da­von:
därifrån

Schwedische Beispielsätze

  • Jag älskade henne.

  • Jag känner henne.

  • Vems idé var det att avskeda henne?

  • Vems idé var det att ge henne sparken?

  • Han kunde inte hjälpa henne.

  • Vi ser dem då och då.

  • Jag är förlovad med henne.

  • Jag räddade henne.

  • Han känner dem.

  • Han känner henne.

  • Det är mina pengar. Jag kan göra vad jag vill med dem.

  • Litar du fortfarande på henne?

  • Mary varnade mig, men jag lyssnade inte på henne.

  • Han gav henne ett pappersblad.

  • Jag ska träffa henne på perrong åtta.

  • Bollen träffade henne i ögat.

  • Jag har underrättat dem om min ankomst.

  • Jag har berättat för dem att jag har kommit fram.

  • Jag har underrättat henne om min ankomst.

  • Jag har berättat för henne att jag har kommit fram.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ihrer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ihrer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11572427, 11572388, 11284461, 11284460, 11281984, 11279828, 11189290, 11186525, 11174460, 11174459, 11170146, 11170140, 11027002, 10957925, 10956504, 10952000, 10945128, 10945123, 10945105 & 10945098. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR