Was heißt »ich lie­be dich« auf Ungarisch?

Die Wortverbindung ich lie­be dich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • szeretlek

Ungarische Beispielsätze

  • Az igazság az, hogy szeretlek.

  • Olyannak szeretlek, amilyen vagy.

  • Jobban szeretlek, mint te engem.

  • Te nem tudod, mennyire szeretlek.

  • Már nem szeretlek.

  • Jobban szeretlek téged, mint őt.

  • Én nem szeretlek többé.

  • Nem szeretlek téged többė.

  • Én úgy szeretlek, amilyen vagy.

  • Tom, még mindig nagyon szeretlek.

  • Te a testvérem vagy, és én szeretlek.

  • Tudod, hogy szeretlek.

  • Mondd csak, hogy mondják azt franciául, hogy szeretlek.- Je t'aime. - Köszönöm. Én is szeretlek téged.

  • Ezért szeretlek.

  • Én is szeretlek.

  • Úgy szeretlek, mint saját magamat.

  • Úgy szeretlek, mint fiamat.

  • Persze, hogy szeretlek!

  • Csak téged szeretlek.

  • Senki sem tudja, hogy én szeretlek téged.

Ich lie­be dich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ich liebe dich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1797801, 1047898, 2635112, 556471, 537176, 3153265, 3187821, 3187826, 3328809, 3331839, 3403629, 3414715, 3450506, 3481887, 4070297, 4133720, 4159559, 4208337, 4276898 & 4526443. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR