hineindenken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [hɪˈnaɪ̯nˌdɛŋkn̩]   

Silbentrennung

hi‧n‧ein‧den‧ken

Definition bzw. Bedeutung

Ein Konzept mental durchgehen, um es zu verstehen.

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus hinein und denken.

Konjugation

  • Präsens: ich denke hinein, du denkst hinein, er/sie/es denkt hinein
  • Präteritum: ich dach­te hi­n­ein
  • Konjunktiv II: ich dächte hinein
  • Imperativ: denk hinein! (Einzahl), denkt hinein! (Mehrzahl)
  • Partizip II: hi­n­ein­ge­dacht
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für hi­n­ein­den­ken (Synonyme)

(eines anderen) Perspektive einnehmen
(mit jemandem) mitleben
(sich in jemandes) Lage versetzen
(sich in jemanden) einfühlen:
nachempfinden, sich in etwas hineinversetzen, zum Beispiel auch, was jemand in einer Situation denkt oder fühlt
(sich in jemanden) hineinversetzen:
die Situation eines anderen mit allen Gefühlen nachvollziehen
(sich mit jemandem) identifizieren:
etwas oder jemanden eindeutig erkennen, wiedererkennen, ausmachen
etwas oder jemanden mit etwas oder jemanden anderem gleichsetzen, in Übereinstimmung bringen

Beispielsätze

In diese Problematik muss ich mich erstmal hineindenken.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei aller Fantasie kann ich mich wirklich nicht in den Herrscherinnenalltag einer Königin hineindenken.

  • Was mich wirklich bestürzt, ist, dass diese Leute sich offenbar nicht in die Alltagssituation von Israel hineindenken können.

  • "Heribert war Trainer, er kann sich in uns hineindenken", sagt Coach Funkel.

  • Kann man sich in die Gefühls- und Lebenswelt einer solchen Figur überhaupt hineindenken?

  • Dort muss man sich in die Tiere hineindenken, vor allem in die gefährlicheren.

  • Scharping lasse Verantwortungsgefühl gegenüber der Öffentlichkeit vermissen und könne sich nicht in die Soldaten hineindenken.

  • In jeden musst du dich hineindenken.

  • Ein ganzer Nachmittag oder Abend ist besser als Einzelstunden, in denen man sich immer wieder neu in ein Problem hineindenken muss.

  • Sie kann sich total in die Psyche eines Opfers hineindenken.

  • So könnten sich Ökonomen auch in viele Probleme außerhalb der Wirtschaft gut hineindenken.

Übersetzungen

Was reimt sich auf hi­n­ein­den­ken?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb hi­n­ein­den­ken be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × N, 3 × E, 2 × I, 1 × D, 1 × H & 1 × K

  • Vokale: 3 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 4 × N, 1 × D, 1 × H, 1 × K

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I, ers­ten N, zwei­ten N und drit­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von hi­n­ein­den­ken lautet: DEEEHIIKNNNN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Essen
  5. Ingel­heim
  6. Nürn­berg
  7. Düssel­dorf
  8. Essen
  9. Nürn­berg
  10. Köln
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Emil
  5. Ida
  6. Nord­pol
  7. Dora
  8. Emil
  9. Nord­pol
  10. Kauf­mann
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Echo
  5. India
  6. Novem­ber
  7. Delta
  8. Echo
  9. Novem­ber
  10. Kilo
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

hineindenken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort hi­n­ein­den­ken kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hineindenken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hineindenken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. spiegel.de, 05.03.2020
  2. spiegel.de, 12.08.2006
  3. fr-aktuell.de, 02.08.2005
  4. archiv.tagesspiegel.de, 27.02.2004
  5. sueddeutsche.de, 21.12.2002
  6. Rhein-Neckar Zeitung, 01.09.2001
  7. DIE WELT 2001
  8. Berliner Zeitung 2000
  9. BILD 2000
  10. Die Zeit 1996