Was heißt »hey« auf Russisch?

Die Interjektion hey lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • здорово

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Hey, hey, beruhige dich.

Эй, эй, успокойся.

Synonyme

hal­lo:
эй
Tag:
день

Russische Beispielsätze

  • Выглядит действительно здорово.

  • Том меня здорово поддерживал.

  • По-моему, это здорово.

  • Быть замужем здорово.

  • Быть женатым здорово.

  • Том здорово набрался.

  • «Я тоже не знаю, что делать». – «Это означает, что ни ты, ни я – то есть никто из нас не знает, что теперь делать. Это здорово!»

  • Было бы здорово, если бы ты мне немного помогла.

Hey übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hey. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hey. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3370822, 10517896, 7454038, 6692826, 5873506, 5873297, 4955987, 3107752 & 2621200. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR