hauchen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈhaʊ̯xn̩ ]

Silbentrennung

hau‧chen

Definition bzw. Bedeutung

sanft flüstern
sanft und gezielt durch den Mund ausatmen

Begriffsursprung

Frühneuhochdeutsch kauchen zu keuchen aus mittelhochdeutsch kuchen und huchen

Konjugation

Präsens: hauche, du hauchst, er/sie/es haucht
Präteritum: ich hauchte
Konjunktiv II: ich hauchte
Imperativ: hauch/hauche! (Einzahl), haucht! (Mehrzahl)
Partizip II: gehaucht
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für hauchen (Synonyme)

(die) Stimme dämpfen
(jemandem etwas) ins Ohr hauchen (auch ironisch, fig.)
(jemandem etwas) ins Ohr sagen
atmen:: eine Stimmung wahrnehmen, erspüren; Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen
flüstern (Hauptform):: mit gesenkter, leiser Stimme sprechen
hinter vorgehaltener Hand (zuflüstern o.ä.)
leise sprechen
Luft bekommen
Luft holen
Luft kriegen (ugs.)
mit tonloser Stimme (sagen o.ä.)
munkeln:: „hinter vorgehaltener Hand“ reden; Gerüchte in die Welt setzen
murmeln:: mit gedämpfter, fast unverständlicher Stimme sprechen
raunen:: mit gedämpfter Stimme sprechen
säuseln:: ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt; leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, zum Beispiel, jemanden zu beeindrucken
tonlos (sprechen o.ä.)
tuscheln:: heimlich und leise, meist abfällig, etwas über einen anderen sagen
wispern:: (aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise sprechen; (aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen
zischeln:: abwertend: versteckt und flüsternd Böses über jemanden oder etwas sprechen; in scharfem Ton leise reden, wobei insbesondere Zischlaute hervortreten
(jemandem etwas) zuflüstern:: jemandem etwas flüsternd mitteilen, jemandem etwas flüsternd sagen
(jemandem etwas) zuraunen:: mit leiser Stimme eine Botschaft übermitteln

Redensarten & Redewendungen

einen Kuss hauchen

Beispielsätze

In die kalte Luft zu hauchen, machte ihren Atem sichtbar.
Ein tiefer Graben tut sich auf, ein Abgrund, schwarz und hungrig, wenn Kummer sich ans Herz kettet und Schwermut in den Nacken haucht.
Maria hauchte ihre Fingernägel an, damit sie schneller trocken wurden.
Tom hauchte Maria einen Kuss zu.
Sie hauchte ihm einen Kuss zu.
Das Mädchen hauchte dem Jungen ein Küsschen zu.
Tom zwinkerte Maria zu und hauchte ihr einen Kuss entgegen.
Der Boden haucht einen frischen und kräftigen Duft aus.
Ich hauchte auf den Spiegel.
Tom hauchte Maria einen Kuss zu, stieg in seinen Wagen und fuhr davon.
Mein Großvater hauchte in jener Nacht sein Leben aus.
Der Kapitän hauchte neues Leben in seine müde Mannschaft.
Er hauchte seinen letzten Atem aus.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dort hauchen begnadete Mechaniker den ausrangierten Pkw wieder Leben ein.
Durch ihre Spielfreude und den Einsatz vieler historischer Instrumente hauchen die fünf Musiker den alten Melodien neues Leben ein.
Dabei kann er, etwa in der filigranen Ballade "Die Gefühle", auch sanft und hingebungsvoll hauchen.

Wortbildungen

Übersetzungen

Bulgarisch: промълвям

Was reimt sich auf hauchen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb hauchen besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × N & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem U möglich.

Das Alphagramm von hauchen lautet: ACEHHNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Hamburg
Aachen
Unna
Chemnitz
Hamburg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Heinreich
Anton
Ulrich
Cäsar
Heinreich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Hotel
Alfa
Uniform
Charlie
Hotel
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.