händisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈhɛndɪʃ]

Silbentrennung

händisch

Definition bzw. Bedeutung

Mit der Hand (gefertigt, bewerkstelligt).

Begriffsursprung

Gebildet aus Hand und der Endung -isch

Anderes Wort für hän­disch (Synonyme)

händig
in Handarbeit
manuell:
mit der Hand, von Hand (gemacht)
mit der Hand:
die bloßen Hände oder nur einfache Werkzeuge verwendend
per Hand
von Hand (Hauptform)

Sinnverwandte Wörter

arbeitsaufwendig
ein­zeln:
adverbiell verwendet: in einer Abfolge immer nur jeweils eins verwenden und dann zum nächsten übergehen
alleine seiend; nur eins von mehreren
se­pa­rat:
getrennt voneinander, getrennt von etwas

Gegenteil von hän­disch (Antonyme)

ma­schi­nell:
in der Art und Weise einer Maschine
mit Unterstützung einer Maschine

Beispielsätze

Werden Nordseekrabben eigentlich händisch gepult?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das händische Verschreiben von Medikamenten auf Papier ist in den meisten Praxen jetzt endgültig ein Auslaufmodell.

  • Eine Tonne Mist im Jahr an Tauben-Hotspots lässt sich händisch kaum beseitigen.

  • Das Blech bearbeitet er händisch am english weel, einer Rollenstreckmaschine.

  • Eine Aufschlüsselung nach Todesursachen wird erst, da sie händisch eingetragen werden müssen, etwa Mitte 2021 verfügbar sein.

  • Damals wurden fast 3700 Unterschriften für den Erhalt des Hallenbades online und rund 4000 händisch gesammelt.

  • Die beiden Österreicher im Alter von 28 und 32 Jahren sollen laut den Zeugen versucht haben, die Tür des Supermarktes händisch aufzuzwängen.

  • Da kann die Straßenbahn nicht fahren – das muss teilweise händisch mit speziellen Geräten heruntergeklopft werden.

  • Dabei wurde ein händisch animierter Filmstreifen mit Bildern aus der Weihnachtsgeschichte mit einer Vertonung des Liedes kombiniert.

  • Der Mann hielt Wort: 1542 teils händisch zusammengebaute Model 3 verließen im letzten Quartal 2017 das Werk.

  • Der benötige keine händische Überprüfung der Signatur und könne einfach in die Software integriert werden.

  • Dieser öffnete die Tür dann händisch von außen.

  • Auch ein Straßenbankett wurde ausgeschwemmt, das Geröll musste mit Hilfe eines Traktors und mit Schaufeln händisch weggearbeitet werden.

  • Da gibt es sogar eine 1€ Gebühr für sogenannte händische nacgbearbeitung von Überweisungen per Erlagschein.

  • Das Geschäftsmodell sei «hoch skalierbar» und automatisiere Prozesse, die früher händisch getätigt worden seien, erklärt Kölzer.

  • Standardmäßig ist die Standortangabe bei Twitter deaktiviert, sie muss händisch aktiviert werden.

  • Denn bei der Bearbeitung der Bescheide müssen Dutzende neue Pflichtfelder händisch ausgefüllt werden.

  • Denn wenn es händisch von einem Mitarbeiter überpfüt wird, dann kommt ja die letztere Variante (verwässern des Linkprofils) nicht in Frage.

  • Er kann nicht ganz verbergen, dass er stolz darauf ist, als letzter Wiener Lebzelter seine Produkte händisch zu fertigen.

  • Der Verband fordert: «Besatzungen müssen weiterhin fähig sein, das Flugzeug händisch zu lenken, vor allem in schwierigen Situationen».

  • Funktioniert trotz undeutlichem Sprechen erstaunlich gut und ist auch tatsächlich schneller und bequemer als das händisch einzugeben.

  • Wie lange muss ich händisch ausgefüllte Formulare in den Computer übertragen?

  • Vor einigen Jahrzehnten noch hat dieser in fast jeder Gemeinde drei Mal die Glocken händisch geläutet.

  • Wozu also Spracheingabe, wenn ich nach dem Sprechen händisch ewig lang nachbessern muss?

  • Der Mobilzusatz muss seitdem nicht mehr händisch eingegeben werden.

  • Also alle noch einmal herausgefischt und händisch entkernt.

  • Aus Angst vor Beschädigungen wurde das Stroh händisch entfernt.

  • "Das war ein komplizierter händischer Prozess mit Stücklisten und Kalkulationen", sagt Schumacher.

  • "Dort sind gerade Kollegen, um herauszufinden, ob das Zusammenfügen der Teile automatisch oder händisch passiert", sagte Kugler.

Übersetzungen

Was reimt sich auf hän­disch?

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv hän­disch be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × H, 1 × Ä, 1 × C, 1 × D, 1 × I, 1 × N & 1 × S

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × D, 1 × N, 1 × S
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem N mög­lich.

Das Alphagramm von hän­disch lautet: ÄCDHHINS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Umlaut-Aachen
  3. Nürn­berg
  4. Düssel­dorf
  5. Ingel­heim
  6. Salz­wedel
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ärger
  3. Nord­pol
  4. Dora
  5. Ida
  6. Samuel
  7. Cäsar
  8. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Novem­ber
  5. Delta
  6. India
  7. Sierra
  8. Char­lie
  9. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

händisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort hän­disch kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ham­mer­kopf:
derjenige Teil eines händisch betriebenen oder Maschinenhammers, mit dem auf etwas geschlagen, geklopft wird
Hand­bag­ger:
Gerät, mit dem man händisch ein Erdloch ausheben kann
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: händisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: händisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. krone.at, 02.06.2022
  3. morgenpost.de, 22.06.2022
  4. rga.de, 12.10.2021
  5. wienerzeitung.at, 08.01.2021
  6. bvz.at, 18.10.2020
  7. kurier.at, 18.12.2020
  8. steiermark.orf.at, 14.12.2019
  9. vol.at, 23.12.2018
  10. manager-magazin.de, 13.02.2018
  11. zeit.de, 19.09.2017
  12. krone.at, 27.04.2017
  13. kleinezeitung.at, 04.09.2016
  14. parstoday.com, 10.11.2016
  15. nzz.ch, 20.08.2015
  16. spiegel.de, 01.01.2015
  17. kurier.at, 14.04.2014
  18. abakus-internet-marketing.de, 15.11.2014
  19. diepresse.com, 07.09.2014
  20. bernerzeitung.ch, 03.12.2013
  21. derstandard.at, 11.11.2013
  22. fm4.orf.at, 15.10.2013
  23. tv.orf.at, 23.02.2012
  24. chip.de, 12.07.2012
  25. feedsportal.com, 25.10.2012
  26. nachrichten.at, 10.08.2011
  27. kurier.at, 16.11.2011
  28. ftd.de, 11.09.2009
  29. n-tv.de, 26.03.2009