Was heißt »gläubig« auf Französisch?

Das Adjektiv »gläubig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es ist nicht nötig, Theologie studiert zu haben, um gläubig zu sein.: Il n'est pas nécessaire d'avoir fait des études de théologie pour avoir la foi.
Sind Sie gläubig?: Êtes-vous croyant ?; Êtes-vous croyante ?
Bist du gläubig?: Es-tu croyant ?
Wenn Ihnen die Fähigkeit zu zweifeln fehlt, sind Sie kein gläubiger Mensch.: Si vous n’êtes pas capable de douter, vous n’êtes pas croyant.
Er ist gläubiger Muslim und macht seine Gebete im Büro.: Il est musulman pratiquant et il accomplit ses prières au bureau.