Was heißt »ge­ne­tisch« auf Spanisch?

Das Adjektiv ge­ne­tisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • genético

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich bin ein genetisch veränderter Organismus.

Soy un organismo genéticamente modificado.

Klonen bedeutet einen neuen Organismus zu schaffen, der mit einem anderen, bereits bestehenden, die selben genetischen Informationen teilt.

Clonar significa crear un nuevo organismo que comparta la misma información genética con otro organismo ya existente.

Synonyme

erb­lich:
hereditario
ge­nu­in:
congénito
he­re­di­tär:
hereditaria
hereditario
ver­erb­bar:
hereditario
transmitible por herencia (L=E)

Spanische Beispielsätze

  • Algunas enfermedades tienen su origen en un defecto genético.

  • Algunas enfermedades se originan por un defecto genético.

Ge­ne­tisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: genetisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: genetisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1597803, 1602496, 5778528 & 5778527. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR