gelähmt

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Anderes Wort für ge­lähmt (Synonyme)

(wie) betäubt:

ohne Steigerung: (mittels eines Betäubungsmittels oder Ähnliches) gegen Schmerzen unempfindlich gemacht oder in einen künstlichen Schlaf versetzt

physisch und psychisch vorübergehend (leicht) eingeschränkt/gedämpft

bewegungsunfähig:

nicht in der Lage, sich zu bewegen

entsetzt

erschrocken

erstarrt

hilflos:

intellektuell überfordert

nicht in der Lage, allein zurechtzukommen/sich selbst zu helfen; auf Hilfe angewiesen

paralysiert

Redensarten & Redewendungen

• wie gelähmt sein

Beispielsätze

• Auch bei den Wettkämpfen in Peking zählt der halbseitig gelähmte Speedspezialist zu den großen Medaillenanwärtern.

• Bund und Länder sind wie gelähmt - und die Grünen sehen dem Trauerspiel genüsslich zu.

• Blakes Familie erklärte, der 29-Jährige sei von der Hüfte abwärts gelähmt und werde womöglich nie wieder laufen können.

• Bis zu zehn Prozent der gelähmten Kinder sterben.

• Achim Wyst, 71, ist seit einem Schlaganfall halbseitig gelähmt.

• Aber wir sind Unternehmer und werden nicht vor Angst gelähmt stehen bleiben, sondern uns auf das einstellen, was kommt.

• Aber auch die etablierten Parteien werden zunehmend gelähmter und fantasieloser.

• Als Merkel ihr erklärte, dass nicht alle Flüchtlinge bleiben können, weinte die teilweise gelähmte Reem.

• Damals ist Burma abgeschottet vom Rest der Welt, gelähmt durch korrupte Diktatoren und Wirtschaftssanktionen des Auslands.

• Am ersten Tag der Inhaftierung erlitt ich einen schweren Schlaganfall und war lange gelähmt, konnte auch nicht sprechen.

• Eine Generation ohne Eigenschaften seien wir, gelähmt von der Angst vor Veränderungen.

• Danach war sein linker Arm gelähmt, sonst aber gesund.

• Die UN-Mission scheint durch den Verlust des Großteils der Führung nach der Zerstörung des Hauptquartiers gelähmt zu sein.

• Der Künstler wurde damals durch eine Notoperation gerettet, kurz darauf aber durch einen Schlaganfall teilweise gelähmt.

• Der 23-jährige frühere Rugby-Spieler Daniel James war seit einer Wirbelsäulenverletzung gelähmt.

• Eine ältere Frau und ihre erwachsene Tochter blieben dagegen vor Angst gelähmt im Korb.

• Seine Eltern waren wie gelähmt vom Verhalten ihres Sohnes.

• Dann erleidet Frau X einen Unfall, sie wird halbseitig gelähmt.

• Er ist spastisch gelähmt, nahezu blind, wird nie sprechen lernen.

• Wie gelähmt agierten die Frankfurter nach dem 3:3 und hatten sogar Glück, nicht in Rückstand zu geraten.

• Das palästinensische Wirtschaftsleben aber sei völlig gelähmt.

• Durch die Kämpfe und den Arbeitsausfall wird der palästinensische Alltag gelähmt.

• Außerdem wird die Muskulatur vorübergehend gelähmt.

• Dort versuchten damals Alte und Gebrechliche, Mütter mit Kleinstkindern und Menschen, die vor Angst gelähmt waren, zu überleben.

• Mischal wird übel, sein Körper ist halb gelähmt.

• Der 20 Jahre alte Tscheche bleibt trotz Notoperation wahrscheinlich sein Leben lang gelähmt.

• Dieses Regime ist an der Spitze gelähmt und deshalb kaum fähig zu großen Entscheidungen.

• Der gelähmte Wissenschaftler hatte sich nach 26 Jahren Ehe von seiner ersten Frau Jane scheiden lassen, mit der er drei Kinder hat.

Häufige Wortkombinationen

• halbseitig gelähmt, spastisch gelähmt, vom Bauchnabel/​von der Brust/​vom Hals/​von der Hüfte/​von den Schultern/​von der Taille abwärts gelähmt

Untergeordnete Begriffe

• querschnittsgelähmt

Übersetzungen

• Englisch: paralyzed
• Französisch: paralysé
• Italienisch: paralizzato
• Russisch: парализованный
• Schwedisch:
  • lamslagen
  • förlamad
• Spanisch: paralizado

Was reimt sich auf ge­lähmt?

• ver­schämt

Wortaufbau

Worthäufigkeit