Was heißt »fünf­zehn« auf Italienisch?

Die Numerale »fünf­zehn« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • quindici

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Nur fünfzehn Minuten.

Solo quindici minuti.

Es wird ungefähr fünfzehn Dollar kosten.

Costerà circa quindici dollari.

Ich bedauere, feststellen zu müssen, dass fünfzehn Abgeordnete aus Zeitmangel nicht zu Wort kommen können.

Mi dispiace di dover annunciare che 15 deputati non potranno intervenire per mancanza di tempo.

Die Außentemperatur lag bei fünfzehn Grad minus, aber die Klimaanlage funktionierte perfekt.

La temperatura esterna era di quindici gradi sotto zero, ma il condizionatore d'aria funzionava perfettamente.

China muss jährlich ungefähr fünfzehn Millionen neue Arbeitsplätze schaffen, allein um mit dem Bevölkerungswachstum Schritt zu halten.

La Cina ha bisogno di creare ogni anno circa quindici milioni di nuovi posti di lavoro soltanto per mantenere il passo con la crescita della popolazione.

Der Turm ist fünfzehn Meter hoch.

La torre è alta quindici metri.

Fünfzehn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: fünfzehn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344978, 725936, 1758761, 1998868, 2574651 & 3153136. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR