Was heißt »ex­pan­die­ren« auf Französisch?

Das Verb »ex­pan­die­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • développer

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Firma hat vor, nach China zu expandieren.

L'entreprise a l'intention de s'étendre en Chine.

Synonyme

aus­bau­en:
démonter
aus­deh­nen:
élargir
étendre
aus­wei­ten:
agrandir
élargir
deh­nen:
étirer
er­wei­tern:
agrandir
élargir
sprei­zen:
écarter

Französische Beispielsätze

  • Il faut développer les sources d'énergie renouvelables.

  • La Russie et l'Union européenne sont des partenaires naturels et devraient développer leur coopération stratégique dans leur intérêt mutuel.

  • Les femmes dont les mères ou les sœurs ont de l'endométriose courent un risque accru de développer également cette maladie.

  • Où puis-je développer ces photos ?

  • Je suis en train de développer une application Android.

  • Nous devons développer les sources d'énergie renouvelables.

  • Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.

Expandieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: expandieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: expandieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1038060, 10041380, 10041379, 5140900, 1398938, 992463, 567023 & 3440. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR