evaluieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen
Forschung, Schule, Wissenschaft: einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen
Konjugation
- Präsens: evaluiere, du evaluierst, er/sie/es evaluiert
- Präteritum: ich evaluierte
- Konjunktiv II: ich evaluierte
- Imperativ: evaluiere/evaluier! (Einzahl), evaluiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: evaluiert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für evaluieren (Synonyme)
- (etwas) auf Herz und Nieren prüfen (ugs., fig.)
- abklopfen (ugs.)
- auditieren (fachspr., engl., lat.):
- Systeme auf Erfüllung definierter Kriterien als unabhängiger Prüfer objektiv und nachvollziehbar bewerten sowie erforderlichenfalls ein Zertifikat ausstellen
- auf den Prüfstand stellen (fig.)
- austesten
- beurteilen (fachspr.):
- über jemanden oder etwas ein Urteil fällen
- bewerten (fachspr.):
- den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen
- einer (genaueren) Überprüfung unterziehen
- etwas (näher) unter die Lupe nehmen (ugs., fig.)
- examinieren:
- etwas näher untersuchen oder auch jemanden näher befragen, um Informationen zu erhalten
- jemanden im Rahmen einer Abschlussprüfung befragen
- hinterfragen:
- überlegen und/oder herausfinden, ob eine Aussage wahr bzw. glaubhaft ist oder welche Intention oder Gründe hinter einer Aussage oder Handlung stehen
- in Frage stellen
- infrage stellen:
- die Richtigkeit von etwas oder jemandes Vertrauenswürdigkeit hinterfragen
- kritisch beleuchten (geh.)
- (eingehend, genau) prüfen:
- feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird
- jemandem eine Prüfung abnehmen
- studieren:
- (etwas) genau/aufmerksam lesen, um den Inhalt zu erfahren, um sich zu informieren
- eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen
- Trau, schau, wem! (ugs.)
- überprüfen:
- (erstmals oder nochmals) kontrollieren, wiederholt nachschauen
- untersuchen:
- den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
- etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
Sinnverwandte Wörter
- abschätzen:
- etwas oder jemanden prüfend schätzen, veranschlagen, taxieren
- auswerten:
- aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen
- einschätzen:
- nach den persönlichen Erfahrungen beurteilen; sich eine Meinung über etwas oder jemanden bilden
Beispielsätze
Wir werden die Eignung dieser Technologie für unser Projekt evaluieren.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Alle Förderleistungen und Maßnahmen würden jedoch regelmäßig evaluiert, wird betont.
Außerdem habe man "stets großes Interesse bekundet, alle Entwicklungen nochmals zu evaluieren und auf den Prüfstand zu stellen."
Am Mittwoch mahnte Habermas, eine Universität sei „mehr als eine vom Wissenschaftsrat evaluierte Anstalt für Forschung“.
Aktuell sind ihre Mitarbeiter dabei zu evaluieren, warum es nicht so läuft, wie es soll.
Bis Mitte 2017 wird das EDI diese Arbeiten evaluieren und den Bundesrat darüber informieren.
Das haben Wolfgang Schwarz, dem Kulturreferenten für die böhmischen Länder, und ich gemeinsam evaluiert.
Danach sollte evaluiert werden, bevor man unter Einbeziehung der Bevölkerung über weitere Schließungen diskutiert.
Auch wenn ein neues Lehrmittel evaluiert wird, dient das der Bildungsqualität.
Nun werden Investitionsmöglichkeiten evaluiert, wobei noch keine Entscheidungen getroffen worden seien.
Darüber hinaus wird PMI im Rahmen der Neubewertung der Erschließungsstrategie für Kubi die Lagerstätte Kubi Main erneut evaluieren.
Sie evaluiert und stellt Antrag an das Mittelschul- und Berufsbildungsamt (MBA) des Kantons Bern, das die Bildungsbewilligung erteilt.
Derzeit befinden sich Vertreter des IWF in Lettland, um die bisherigen Maßnahmen zur Ankurbelung der Wirtschaft zu evaluieren.
Außerdem stehen umfangreiche Regeländerungen auf dem Plan, die in ausführlichen Testfahrten ausprobiert und evaluiert werden wollen.
Ich denke, es ist eine gute Option und wir sind dabei, das zu evaluieren.
Reizvoller wäre es zweifellos, die Parallelen zur ?Todesfuge? von Paul Celan zu evaluieren.
Es soll evaluiert werden, was die Umwandlung des Krankenhauses Prenzlauer Berg in ein Zentrum ambulanter Versorgung bringen würde.
"Nur evaluierte Wissenschaftsinstitute können unabhängig und qualifiziert beraten", sagte Zimmermann.
In den vergangenen drei Jahren haben Forscher aus unabhängigen Labors und aus der Industrie sechs Pyrogentests entwickelt und evaluiert.
Wie die Hochschulen sollten auch Schulen und Ministerien evaluiert werden.
Und es müssen dringend Qualitätskriterien für die Schulstufen vorgelegt und ihre Einhaltung evaluiert werden.
Die Entscheidung wird schon bald fallen: 2002 werden die neuen Abschlüsse nach ihrer Testphase evaluiert.
Der zweite Einschnitt: Im Dezember evaluierte der Wissenschaftsrat vier von fünf Fakultäten.
Wörter mit Endungen wie -ieren, also publizieren, evaluieren, kommunizieren, haben es den Studierenden besonders angetan.
Die wissenschaftlichen Mitarbeiter seien schließlich alle bei ihrer Einstellung bzw. Übernahme evaluiert und ordentlich eingestuft worden.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Baskisch:
- neurtu
- ebaluatu
- Englisch: evaluate
- Französisch:
- évaluer
- expertiser
- Italienisch: valutare
- Niederländisch: begroten
- Portugiesisch: avaliar
- Russisch: оценивать
- Schwedisch:
- evaluera
- utvärdera
- Spanisch: evaluar
- Ungarisch: kiértékelni
Was reimt sich auf evaluieren?
- abdizieren
- abduzieren
- aberrieren
- abjurieren
- ablozieren
- abortieren
- abrogieren
- adaptieren
- addizieren
- adhärieren
- adoptieren
- advozieren
- ästimieren
- affigieren
- affizieren
- allokieren
- allozieren
- alterieren
- ambulieren
- amputieren
- annotieren
- apparieren
- arretieren
- arrivieren
- aspirieren
Wortaufbau
Das viersilbige Verb evaluieren besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × V
- Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem A, U und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von evaluieren lautet: AEEEILNRUV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Völklingen
- Aachen
- Leipzig
- Unna
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Viktor
- Anton
- Ludwig
- Ulrich
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Victor
- Alfa
- Lima
- Uniform
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort evaluieren entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- evaluiert
- Unterricht planen, gestalten und evaluieren