erwünschen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛɐ̯ˈvʏnʃn̩]

Silbentrennung

er‧wün‧schen

Definition bzw. Bedeutung

Etwas gerne (haben) wollen, es sich wünschen.

Begriffsursprung

Ableitung vom Verb wünschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

Konjugation

Präsens: erwünsche, du erwünschst, er/sie/es erwünscht
Präteritum: ich erwünschte
Konjunktiv II: ich erwünschte
Imperativ: erwünsch/erwünsche! (Einzahl), erwünscht! (Mehrzahl)
Partizip II: erwünscht
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für erwünschen (Synonyme)

(eine) Hoffnung hegen
(einen) Wunsch haben
(einen) Wunsch hegen (geh.)
(sich) Hoffnungen machen (auf)
der Hoffnung sein (dass) (geh.)
(etwas) erhoffen:: stets mit Akkusativ-Objekt: etwas zuversichtlich erwarten (meistens ein Ereignis), auf dessen Kommen vertrauen
erträumen:: sich etwas in Gedanken vorstellen (träumen), das man sehr gerne hätte oder wäre
herbeiwünschen
(er)hoffen:: zuversichtlich erwarten, in die Zukunft vertrauen
sich mit der Hoffnung tragen (dass) (geh.)
träumen (von) (fig.):: dösen, nicht bei der wesentlichen Sache sein; einen tiefen Wunsch (Traum) haben und intensiv daran denken; sich etwas wünschen
(sich) wünschen:: etwas ersehnen, erhoffen; etwas höflich fordern, verlangen

Sinnverwandte Wörter

ersehnen:: sich sehr wünschen, dass eine bestimmte Situation eintrifft, etwas Bestimmtes Wirklichkeit wird

Gegenteil von erwünschen (Antonyme)

befürchten:: der Ansicht sein, dass etwas Unangenehmes eintreten oder geschehen könnte

Beispielsätze

Mary lässt ihr Kind abtreiben, da die Schwangerschaft nicht erwünscht war.
Man hat ihm höflich zu verstehen gegeben, dass seine Anwesenheit nicht erwünscht war.
Tom ist ein ausgezeichneter Verteidiger und seine Dienste sind sehr erwünscht.
Es ist nicht verboten, sogar erwünscht, zwei oder mehrere Übersetzungen einzugeben.
Die Einmütigkeit ist nicht immer erwünscht.
Für die Eltern ist das Kind eine Last, jedoch eine erwünschte.
Deine Anwesenheit ist hier nicht erwünscht.
Nötiger als Brot hat der Mensch, in der Gesellschaft erwünscht zu sein.
Und so ist mir das Dasein eine Last, der Tod erwünscht, das Leben mir verhasst.
Mädchen sind nicht erwünscht.
Jungen sind nicht erwünscht.
Nachdruck und Verbreitung der Informationen sind erwünscht.
Abendgarderobe ist erwünscht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

"Dann dürfte das Elektroauto die sehr erwünschte Verbreitung erfahren".
Für Kunden und Mitarbeitende sichert dies die erwünschte Kontinuität.
Beim Erhitzen und Bräunen werden demnach nicht nur erwünschte Aroma- und Geschmacksstoffe gebildet, sondern auch Acrylamid.
Die erwünschte Botschaft ist offenbar schwerer zu erreichen als gedacht.
Die erwünschte große Auflösung des Mysteriums Strand gibt es nicht.
Am besten lenken Sie rasch auf das erwünschte Zieleinkommen ab – mit einer klaren Begründung, warum Sie dieses für gerechtfertigt halten.
Die erwünschte Wirkung der hormonellen Behandlung ist offenbar bis jetzt ausgeblieben.
Gegenwärtig hat das Handelssystem durch einen drastischen Preisverfall die erwünschte Lenkungswirkung allerdings eingebüßt.
In diese Wünsche soll sich das erwünschte Positive meiner kurzen Ausführungen nun kleiden.
Das erwünschte Verhalten soll mit marktwirtschaftlichen Anreizen (z.B. CO2-Abgabe auf Benzin) gefördert werden.
Bei strahlendem Sonnenschein und Temperaturen um 25 Grad blieb der erwünschte Wind leider aus.
Dies sei nötig, um den Regionen die erwünschte ?Hilfe zur Selbsthilfe? ermöglichen zu können, sagte Bundesrätin Leuthard.
Weitere erwünschte "Publikums-Äste" sind auch Laien der klassischen Musik.
Die gelungene Vorstellung samt Attest zeigte endlich die erwünschte Wirkung.
Dort erwuchs einigen der erwünschte Zustand der décadence: unsere beste Beute.
Folglich gehe durch die ungenutzte Hard- und Software der erwünschte Preisvorteil häufig verloren.
Der erwünschte Büro-Boom blieb jedoch aus: An der Straßenfront scheint nur das Musterbüro belegt zu sein.
Das kann wohl kaum der erwünschte Effekt sein.
Denn manche Bewerber würden in den Tests solche Handlungsweisen angeben, die ihnen die erwünschte soziale Kompetenz bescheinigen.
Auch mit einer Abfindung auf Frührente wird die Statistik lediglich umgerührt, was vermutlich der erwünschte Zweck der Aktion ist.
Die Reflektionslinse sorgt zugleich für eine plane, erwünschte Explosionswellenfront.
THC ist der Wirkstoff, der die Konsumenten in das erwünschte Rauschgefühl versetzt.
Wenn weiterhin nur die 'grünsten' Unternehmen das Wagnis eingehen, könnte der erwünschte ökologische Effekt ausbleiben.
Er wird die lange versprochene und auch erwünschte Unternehmensteuerreform nicht einfach verschieben können.
Die Bilder lieferten jedoch nicht die erwünschte Nachricht: keine Spur von den Vermißten.
Er glaube nicht, daß das Programm die erwünschte Wirkung zeigt, sagte Friedhoff am Freitag zur Berliner Zeitung.
Vielmehr soll eine Beschränkung der Marktanteile die erwünschte Vielfalt sichern.
Teile, die viel der Witterung ausgesetzt waren, schimmern grün, tragen die erwünschte Edelpatina.

Wortbildungen

erwünscht

Übergeordnete Begriffe

wollen

Was reimt sich auf erwünschen?

wünschen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb erwünschen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × Ü & 1 × W

Vokale: 2 × E, 1 × Ü
Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × W
Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten N möglich.

Das Alphagramm von erwünschen lautet: CEEHNNRSÜW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Rostock
Wuppertal
Umlaut-Unna
Nürnberg
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Richard
Wilhelm
Übermut
Nordpol
Samuel
Cäsar
Heinreich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
Romeo
Whiskey
Uniform
Echo
November
Sierra
Charlie
Hotel
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.