erkämpfen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛɐ̯ˈkɛmp͡fn̩]

Silbentrennung

erkämpfen

Definition bzw. Bedeutung

durch Anstrengung gewinnen

Konjugation

  • Präsens: erkämpfe, du erkämpfst, er/sie/es er­kämpft
  • Präteritum: ich er­kämpf­te
  • Konjunktiv II: ich er­kämpf­te
  • Imperativ: erkämpf/​erkämpfe! (Einzahl), er­kämpft! (Mehrzahl)
  • Partizip II: er­kämpft
  • Hilfsverb: haben

Beispielsätze

  • Mit Blut haben sie sich ihre Freiheit schließlich erkämpft.

  • Der Löwe hat sich den Weg aus seinem Käfig erkämpft.

  • Sich im Leben etwas zu erkämpfen, ohne verbrannte Erde zu hinterlassen, ist ein kostbares Gut.

  • Die Selbsterkenntnis ist eine Tugend, die von den Menschen am schwersten erkämpft werden muss.

  • Unsere Freiheit ist heute lediglich der Entschluss, die Freiheit zu erkämpfen.

  • Rechte werden uns nicht geschenkt, sondern erkämpft.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bis vier Minuten vor Schluss lag Kreuzlingen immer in Führung, musste sich den letztlich knappen Sieg aber noch in extremis erkämpfen.

  • Den achten Zähler erkämpfte Daniel Frentrup.

  • Aber die Superreichen der Welt haben sich einen Podestplatz erkämpft!

  • Auch der siebte Platz will bei der Handball-WM erkämpft sein.

  • Aber dafür wurde in Marseille gewonnen, in Unterzahl und hart erkämpft.

  • Das TSG wurde 1980 von Transsexuellen erkämpft, da gab es noch keine TG-Bewegung in Deutschland!

  • An den Europameisterschaften der letzten zwei Jahre 2015 erkämpfte sich das Schweizer Team jeweils den Europameistertitel.

  • Wright kommt besser ins Spiel, steigert sich bei seiner Doppel-Quote und erkämpft sich das wichtige 1:2 nach Sätzen.

  • Die Bulgarin Domracheva hat sich vor dem ersten Schießen die Führung erkämpft.

  • Alexander Kickl (Jahrgang 1996) erkämpfte sich sogar über 200-Meter-Brust in 2:51,19 die Bronzemedaille.

  • In der Klasse bis 57 kg erkämpfte sich Sarah Dangel vom KJC die Silbermedaille.

  • Am 6. Oktober 2006 wurde in Vaduz gegen Liechtenstein ein mühevolles 2:1 erkämpft, es folgten sieben Schlappen und fünf Unentschieden.

  • Aber auch sie mussten recht hart erkämpft werden.

  • «Jeder Erfolg muss neu erkämpft werden», fügte der Coach unter Verweis auf Fahrigs zwei EM- Medaillen im April hinzu.

  • Die Abschaffung der Apartheidgesetze war unter seiner Führung erkämpft worden.

  • Mit seinen Leistungen dürfte er sich auch einen Staffel-Platz erkämpft haben.

  • Die Mädchen müssen sich ihre Freiheiten über die Bildung oft erst erkämpfen und früher Eigenverantwortung übernehmen.

  • In der Gesamtwertung behauptete der 27-jährige Spanier Juan Miguel Mercado das tags zuvor erkämpfte Gelbe Trikot.

  • Radprofi Hamilton hatte am 18. August Gold im Zeitfahren erkämpft.

  • Viele schwer erkämpfte Entwicklungserfolge werden dadurch wieder zunichte gemacht.

  • Sabine Braun erkämpfte sich am ersten Tag des 63. und letzten Siebenkampfs ihrer Karriere eine gute Ausgangsposition.

  • Erzählt, wie die deutsche Einheit erkämpft und erzittert wurde.

  • Als Fohlenscharren könnte man die Situation beschreiben, in der Rangfolgen neu erkämpft und Reviere abgesteckt werden müssen.

  • "Christian hat sich alle Erfolge selbst erkämpfen müssen", sagte sein Bruder Hans-Jürgen, der sich um das Management des Teams kümmert.

  • Wie kann die Emanzipation des Menschen ausgerechnet im Pakt mit der "Bild"-Zeitung zu erkämpfen sein?

  • Die Europäische Zentralbank wird sich ihre Unabhängigkeit von der Politik erkämpfen müssen.

  • Die Verbindung nach Jerusalem - von den Israeli erkämpft, unter hohem Blutzoll verteidigt.

  • Dabei erkämpfte sich das Team von Eintracht Miersdorf/Zeuthen mit dem 2:1 beim SSV Oberspree den ersten Auswärtssieg der Saison.

Übersetzungen

Was reimt sich auf er­kämp­fen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb er­kämp­fen be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × Ä, 1 × F, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × P & 1 × R

  • Vokale: 2 × E, 1 × Ä
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem R und P mög­lich.

Das Alphagramm von er­kämp­fen lautet: ÄEEFKMNPR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ros­tock
  3. Köln
  4. Umlaut-Aachen
  5. Mün­chen
  6. Pots­dam
  7. Frank­furt
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Richard
  3. Kauf­mann
  4. Ärger
  5. Martha
  6. Paula
  7. Fried­rich
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Romeo
  3. Kilo
  4. Alfa
  5. Echo
  6. Mike
  7. Papa
  8. Fox­trot
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.

erkämpfen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort er­kämp­fen ent­spricht dem Sprach­niveau B1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bür­ger­recht:
meist Plural: Menschenrechte, insbesondere bevor sie gesetzlich festgeschrieben sind und noch erkämpft werden müssen

Buchtitel

  • Ahrer oder Der erkämpfte Traum Luis Stabauer | ISBN: 978-3-99094-066-2
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: erkämpfen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9753147, 8562659, 6894732, 5099543, 2809565 & 1308398. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tagblatt.ch, 04.12.2022
  2. nrz.de, 10.10.2021
  3. kurier.at, 27.12.2020
  4. focus.de, 26.01.2019
  5. spiegel.de, 21.09.2018
  6. taz.de, 24.11.2017
  7. bauernzeitung.ch, 22.09.2016
  8. focus.de, 03.01.2015
  9. focus.de, 20.01.2014
  10. schwaebische.de, 03.05.2013
  11. schwaebische.de, 25.09.2012
  12. derstandard.at, 01.09.2011
  13. schwaebische.de, 01.11.2010
  14. cellesche-zeitung.de, 27.09.2009
  15. neues-deutschland.de, 03.04.2008
  16. ftd.de, 19.02.2007
  17. spiegel.de, 23.03.2006
  18. lvz-online.de, 07.07.2005
  19. spiegel.de, 25.09.2004
  20. heute.t-online.de, 02.12.2003
  21. svz.de, 10.08.2002
  22. Die Welt 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 11.11.1999
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995