Was heißt »ent­sen­den« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Die Europäische Union entsendet eine Delegation in die USA.

La Eŭropa Unio sendas delegitaron al Usono.

China entsendet Diplomaten in die Vereinigten Staaten von Nordamerika.

Ĉinio sendas diplomatojn al Usono.

Ĉinujo sendas diplomatojn al Usono.

Synonyme

ab­kom­man­die­ren:

alkomandi

de­pu­tie­ren:

deputi

Esperanto Beispielsätze

• En kvinono de sekundo vi povas sendi mesaĝon tra la mondo. Sed povas daŭri jarojn por ĝi enpenetri el la ekstero de homa kranio.

• Estas multe pli facile sendi homojn al milito ol eviti militon.

• Mi ŝatus sendi ĉi tiujn al Japanio.

• Kiu povas mense ekkompreni ĉiujn problemojn en bonorda formo, tiu povas delegi bone sen iam perdi la superrigardon. Miaopinie bonorda administranto laboras pli facile.

• Ĉu vi ne forgesis sendi mian leteron?

• Ĝojigus min, se vi povus kelkfoje sendi al mi germanajn kantojn, kiuj plaĉas al vi.

• Usonanoj volis sendi viron al Marso en 2019. Tiam la japanoj jam diris: „Bone. Li povas tranokti ĉe ni.“

• Mi preskaŭ forgesis sendi la leteron.

• Mi volas, ke mi povu permesi al mi sendi mian filinon al universitato de Hedera Ligo.

• Bonvolu sendi al mi leteron tuj kiam vi alvenos.

• Antaŭ ol sendi vi subskribu ĝin.

• Tomo devus sendi pardonpetan leteron.

• Kie mi povas ekspedi mian pakaĵon.

• Tomo petis Manjon sendi kopiaĵon al li.

• Kion vi faros, se ĉiu malĝusta flago, kiun mi vidos, igos vin sendi al mi poemon?

• Bonvolu sendi ĝin per rapida poŝto.

• Por ke ni ankaŭ de nun povu sendi niajn novaĵajn leterojn al vi, ni bezonas denovan konfirmon de via retpoŝta adreso.

• Ĉu vi konsentus sendi al mi senpagan ekzempleron?

• Bonvolu memori ekspedi la leteron.

• Mi volas sendi al ili leteron.