entrechten

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛntˈʁɛçtn̩]

Silbentrennung

ent‧rech‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Der Möglichkeit (Rechte) berauben, legal Ansprüche geltend machen zu können.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Recht mit dem Derivatem ent-

Konjugation

Präsens: entrechte, du entrechtest, er/sie/es entrechtet
Präteritum: ich entrechtete
Konjunktiv II: ich entrechtete
Imperativ: entrecht/entrechte! (Einzahl), entrechtet! (Mehrzahl)
Partizip II: entrechtet
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für entrechten (Synonyme)

(jemandem) seine Rechte nehmen
(jemanden) in seinen Rechten beschneiden
(jemanden) rechtlich schlechter stellen

Sinnverwandte Wörter

entmündigen:: Recht: jemandem die Geschäftsfähigkeit entziehen, jemanden unter Vormundschaft stellen
entpersönlichen
missachten:: gering schätzen, beleidigen; jemanden oder etwas (bewusst) ignorieren
verstoßen:: etwas verstößt gegen etwas: nicht regel- oder gesetzeskonform sein; jemand verstößt gegen etwas: eine Regel oder ein Gesetz brechen; sich nicht an etwas halten
zu vogelfrei erklären

Beispielsätze

Man entrechtete das Volk und regierte es durch Notverordnungen und Ausnahmeregelungen.
Durch das Urteil des Familiengerichts fühlt sich der Vater entrechtet, was seine Möglichkeiten im Umgang mit dem Sohn betrifft.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Also ist nicht die Zahl der Grund sondern man will wirklich das Volk entwaffnen, noch weiter entrechten als es ohnehin schon ist.
Das ist das Ergebnis, wenn man das Geld von unten nach oben schiebt, die Löhne minimiert und die Menshcen entrechtet wurden.
Everyman entrechtet - ob mit dem Selbsthass des Kleinbürgers oder dem Zynismus eines global players - "Gott.
Die Minderheit ist plötzlich vogelfrei: Verjagt, bestohlen, entrechtet.
In der Praxis würden Betroffene entrechtet, obwohl sie oft nur eine Haushaltshilfe benötigten, klagen viele Experten.
Die Politik", so Kauffmann, "nutzt dabei Vorurteile, Schreckgespenster und Bedrohungsszenarien, die Migranten degradieren und entrechten.
Bereits 1910 hatte Japan Korea annektiert und entrechtet.
Wer dies als Ersatz anbietet, entrechtet bewußt die deutschen Vertriebenen.

Wortbildungen

entrechtend
entrechtet
Entrechtung

Übersetzungen

Englisch: deprive someone of his rights
Französisch:
- déposséder
- priver de ses droits
Italienisch: privare dei diritti
Polnisch:
- pozbawiać praw
- pozbawić praw
Russisch:
- лишать права
- лишить права
Spanisch: privar de sus derechos

Was reimt sich auf entrechten?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb entrechten besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 2 × T, 1 × C, 1 × H & 1 × R

Vokale: 3 × E
Konsonanten: 2 × N, 2 × T, 1 × C, 1 × H, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten T und H möglich.

Das Alphagramm von entrechten lautet: CEEEHNNRTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Nürnberg
Tübingen
Rostock
Essen
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Nordpol
Theodor
Richard
Emil
Cäsar
Heinreich
Theodor
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
November
Tango
Romeo
Echo
Charlie
Hotel
Tango
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.