Was heißt »entleihen« auf Esperanto?

Das Verb »entleihen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Er bedauaerte, dieses Buch von ihr entliehen zu haben.: Li bedaŭris esti pruntepreninta tiun libron de ŝi.
Kann ich mir dieses Buch entleihen?: Ĉu mi povas pruntepreni tiun ĉi libron?

Ekde nun mi elspezos nur tiom multe kiom mi enspezas – eĉ se mi devos prunti monon por ĝi!
Ĉu iu havas poŝtranĉilon, kiun mi povas prunti?
Se vi volas ekkoni la valoron de mono, provu pruntepreni ion.
Mi ne povas prunti al vi tiom da mono.
Ne geedziĝu pro la mono. Vi povas pruntepreni ĝin pli malmultekoste.
Li petis min prunti al li tridek eŭrojn.
Manjo demandis min, ĉu ŝi rajtas pruntepreni mian ombrelon.
Manjo konvinkis Tomon prunti monon al ŝi.
Tomo neniam devus pruntepreni monon de li.
Estis tre afable de vi, prunti ombrelon al mi.
Paŭlo, ni rajtas pruntepreni maksimume ok librojn.
Mi ne tiel naivas, prunti monon al li.
Se vi deziras prunti kelkajn miajn vestaĵojn, unue petu.
Mi ŝatus pruntepreni ĉirkaŭ tricent mil dolarojn.
Mi volus pruntepreni proksimume tricent mil dolarojn.
Ĉu vi disponas torĉlampon, kiun mi povos prunti?
Ĉu mi rajtas pruntepreni la harsekigilon?
Tomo devis prunti monon al Manjo, por ke ŝi povu busi hejmen.
Ĉu vi volus esti tiel afabla, prunti al mi vian libron.
Mi ne kuraĝas demandi al mia ĉefo, ĉu mi rajtas prunti de li la aŭton.