einliefern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯nˌliːfɐn ]

Silbentrennung

ein‧lie‧fern

Definition bzw. Bedeutung

Eine Person zu einer Institution (zum Beispiel Krankenhaus oder Gefängnis) bringen und dort (ohne großen Einfluss des Betroffenen) aufnehmen lassen; in die Hände eines Verantwortlichen übergeben.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb liefern mit dem Derivatem ein-.

Konjugation

Präsens: liefere ein, du lieferst ein, er/sie/es liefert ein
Präteritum: ich lieferte ein
Konjunktiv II: ich lieferte ein
Imperativ: liefer ein! / liefere ein! (Einzahl), liefert ein! (Mehrzahl)
Partizip II: eingeliefert
Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

abgeben:: bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen; einen Satz (zum Beispiel im Tennis) oder ein gesamtes Spiel verlieren
abliefern:: eine Leistung/Kunststück vorzeigen/darbieten; etwas an einem bestimmten Ort abgeben
einweisen:: einen Kollegen oder sonst jemanden, in eine neue Aufgabe einführen; jemandem einen Platz, eine Stelle zuweisen
hinfahren:: an einen bestimmten Ort fahren; etwas oder jemanden mit einem Gefährt (oder auch das Gefährt selbst) hinbringen
hinschaffen
transportieren:: (etwas, vor allem geistige Inhalte) an jemanden weitergeben, auf jemanden übertragen und so jemandem verständlich machen; (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen
überweisen:: eine Akte, einen Antrag oder Ähnliches einer anderen Person oder Stelle zur Bearbeitung übergeben; einen Geldbetrag von einem Konto auf ein anderes Konto übertragen, einem anderen Konto gutschreiben

Gegenteil von einliefern (Antonyme)

befreien:: aus einer Zwangslage entkommen; etwas Störendes überwinden; von etwas Störendem loskommen
entlassen:: jemandem die Arbeitsstelle kündigen; jemandem erlauben zu gehen
herausbegleiten
herausholen:: durch Bearbeitung und Analyse, Nachdenken gewinnen; durch Befragung erfahren

Beispielsätze

Sie glauben, ich bin verrückt? Dann können Sie mich ja gleich ins Irrenhaus einliefern lassen!
Der Untersuchungshäftling wurde in Moabit eingeliefert.
Tom wurde mit einem Granatsplitter im Rücken ins Krankenhaus eingeliefert.
Gestern Abend wurde Tom in ein Krankenhaus eingeliefert.
Er war schon fast tot, als er ins Krankenhaus eingeliefert wurde.
Schumann wurde auf eigenen Wunsch hin in eine Irrenanstalt eingeliefert.
In den Niederlanden werden im Mittel jeden Tag ein bis zwei Jugendliche unter 18 ins Krankenhaus eingeliefert, weil sie zu viel getrunken haben.
Tom wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Meine Schwiegermutter wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Er ist krank und wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Tom wurde mit einer Alkoholvergiftung ins Krankenhaus eingeliefert.
Nach notärztlicher Behandlung wurde Maria schwerverletzt ins Klinikum eingeliefert.
Einer Verbrennung ersten Grades wegen werde ich mich nicht in die Notaufnahme einliefern lassen.
Maria wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Er wurde mit akuter Divertikulitis eingeliefert.
Sie wurde in die Psychiatrie eingeliefert.
Als ich gerade zwanzig geworden war, wurde mein Vater mit einem Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert.
Ich rief im Krankenhaus an, um mich zu erkundigen, ob Tom eingeliefert worden war.
Dieser Patient ist mit einer Schussverletzung eingeliefert worden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Alle drei wurden verletzt in die Krankenhäusern Bregenz und Dornbirn eingeliefert, teilte die Polizei mit.
Alle drei wurden von der Rettung ins LKH Wolfsberg eingeliefert.
Alle drei Unfallbeteiligten mussten von den Rettungskräften in das Landeskrankenhaus Feldkirch zur Behandlung eingeliefert werden.
Allerdings war es erst Ende vergangenen Jahres, als der Prinz in ein Krankenhaus in London eingeliefert wurde.
"Allein hier bei uns sind 28 Verletzte eingeliefert worden, auch ältere Leute, Frauen und Kinder", sagte er.
Beide Fahrer wurden nach Polizeiangaben beim Zusammenstoß leicht verletzt und ins Krankenhaus nach Cham eingeliefert.
Amendolias Co-Pilotin und Tochter Gemma musste in ein Notfall-Krankenhaus eingeliefert werden.
Als sich die Symptome bemerkbar machten, seien er und die Studentin ins Spital eingeliefert worden.
Bei den weiteren Löscharbeiten wurden zwei Feuerwehrleute leicht verletzt und in umliegende Kliniken eingeliefert.
Aktualisiert um 08:33 6 Kommentare Ein Mann aus Wichtrach liess sich fast 20-mal mit der Ambulanz ins Spital einliefern.
Aufgrund seiner schweren Verletzungen wurde er in ein Würzburger Krankenhaus eingeliefert.
Die Frau wurde ins Krankenhaus eingeliefert, wo sie kurze Zeit später ihren schweren Verletzungen erlag.
Alle Beteiligten wurden in die Notaufnahme eingeliefert.
Der Schüler wurde verletzt in ein Krankenhaus nach Husum eingeliefert.
Der britische Astrophysiker Stephen Hawking ist in ein Krankenhaus in Cambridge eingeliefert worden.
Der Arbeiter wurde durch den Notarzt vor Ort erstversorgt und anschließend ins Krankenhaus eingeliefert.
Sie wurde nach einer Erstversorgung vor Ort zur weiteren Behandlung in ein Schweinfurter Krankenhaus eingeliefert.
Auer war am Donnerstag vergangener Woche mit Herzrasen und Kreislaufproblemen ins Krankenhaus eingeliefert worden.
Ingenieur W. hatte vergeblich versucht, sich mit chronischem Schluckauf als verhandlungsunfähig in eine Klinik einliefern zu lassen.
Die Itzstedterin, ihr Sohn und der Beifahrer aus dem VW wurden schwer verletzt in die Asklepios-Klinik eingeliefert.
Bewusstlos, ohne Herzschlag und Hirnaktivität wurde er ins Krankenhaus eingeliefert.
Er war vor zwei Wochen wegen Herz-Rhythmus-Störungen ins Krankenhaus eingeliefert worden.
Er wurde mit einem Schock in das Flensburger Krankenhaus eingeliefert.
Als eine junge Frau mit einem Schlangenbiss ins Krankenhaus eingeliefert wird, verändert sich Annikas Leben.
Dann entscheidet der Schauspieler selbst: Er will sich einliefern lassen.
Der Junge wurde zur Untersuchung in ein Krankenhaus eingeliefert.
Das Kind wurde ohne erkennbare Verletzungen ins Nürnberger Klinikum eingeliefert, wo es wenig später starb.
Nach Angaben der Klinik wurde ein herzkranker 38jähriger Patient aus Thüringen in lebensbedrohlichem Zustand eingeliefert.

Häufige Wortkombinationen

in das Krankenhaus einliefern

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb einliefern besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × I, 2 × N, 1 × F, 1 × L & 1 × R

Vokale: 3 × E, 2 × I
Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × L, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und zweiten E möglich.

Das Alphagramm von einliefern lautet: EEEFIILNNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Nürnberg
Leipzig
Ingelheim
Essen
Frankfurt
Essen
Rostock
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Nordpol
Ludwig
Ida
Emil
Friedrich
Emil
Richard
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
November
Lima
India
Echo
Foxtrot
Echo
Romeo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.