einlangen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
eintreffen, ankommen
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: lange ein, du langst ein, er/sie/es langt ein
- Präteritum: ich langte ein
- Konjunktiv II: ich langte ein
- Imperativ: lang ein! / lange ein! (Einzahl), langt ein! (Mehrzahl)
- Partizip II: eingelangt
- Hilfsverb: sein
Anderes Wort für einlangen (Synonyme)
- (noch nicht / schon) da sein (ugs.)
- (seinen) Bestimmungsort erreichen (Amtsdeutsch)
- (sich irgendwo) hinbemühen
- (sich) blicken lassen (bei) (ugs.)
- andackeln (ugs.):
- sich gemächlich nähern, energielos, etwas unbeholfen daherkommen
- angeschoben kommen (ugs., salopp, variabel)
- anmarschiert kommen (ugs.)
- anreisen (fachspr.):
- an einem bestimmten Ort ankommen
- mit einem Transportmittel an ein bestimmtes Ziel reisen
- anrücken (fachspr., Jargon):
- (mit mehreren Personen) zu einem Ort gehen
- Einsatzkräfte vor Ort bringen
- antanzen (ugs.)
- anwackeln (ugs.):
- sich unsicher, unbeholfen nähern; unsicher, unbeholfen herankommen
- (irgendwo) aufkreuzen (ugs., Hauptform):
- (bewusst als auch zufällig) vorbeigehen; ankommen; da sein; sein örtliches Ziel erreichen
- gegen den Wind segeln
- aufschlagen (ugs., fig., scherzhaft-ironisch):
- alte Taustücke aufdrehen und auszupfen, um den Hanf zum Kalfatern oder zu anderen Zwecken zu verwenden
- an einem Ort ankommen, einen Ort erreichen
- auftauchen (ugs.):
- (Erinnerungen, …) einem wieder bewusst werden
- (Probleme, Fragen, …) unerwartet auftreten
- (sich irgendwohin) bemühen (geh., förmlich):
- reflexiv, mit um: jemandem zu gefallen versuchen
- reflexiv, mit um: sich um jemanden kümmern
- (sich) einfinden:
- sich in neuen Verhältnissen orientieren und lernen, wie etwas funktioniert
- zu einer gewissen Zeit an einen bestimmten Ort kommen und dann dort sein
- eingehen (Sendung, Geldüberweisung):
- auf etwas eingehen: näher besprechen, beantworten, thematisieren
- ein Angebot akzeptieren
- (irgendwo) einschweben (ugs., fig., ironisch)
- eintreffen:
- ankommen, oft: nach einer Reise am geplanten Ziel ankommen
- real werden, oft über eine Befürchtung oder Vorhersage
- erscheinen:
- an einen bestimmten Ort kommen und dort sein
- auf/für jemanden in einer gewissen Weise wirken/aussehen
- (sich irgendwo) herbemühen (förmlich)
- im Anflug sein (ugs., fig.)
- im Anmarsch sein (ugs., fig.)
- um die Ecke kommen (ugs., fig.)
- zugestellt werden
Beispielsätze
Sobald die Zahlung eingelangt ist, werden wir Ihnen die Ware zukommen lassen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bei der Stadt seien 63.070 Anträge aus bisher parkpickerlfreien Zonen eingelangt, so die Verantwortlichen gegenüber dem ORF.
Das Geld dürfte aufgrund einer Sicherheitslücke aber nie auf dem Trader-Konto eingelangt sein.120.000 Euro sind weg!
"Das Gutachten ist bei uns eingelangt und wird nun geprüft", so Habitzl.
Bei der Bundeswahlkommission müssen sie bis spätestens 11. April eingelangt sein.
Daniel Bill vom Prozessfinanzierer Jura-Plus in Zürich berichtet von vielen Anfragen, die nach dem Urteil eingelangt sind.
Insgesamt sind wie berichtet bisher sechs Einsprüche beim LG eingelangt.
Bisher seien keine weiteren Sachverhaltsdarstellungen eingelangt.
Hypo Alpe Adria: U-Ausschuss mit 5500 Metern Akten Der Großteil der Unterlagen ist im Parlament eingelangt.
Mittlerweile sind in der Kärntner Landesregierung 42 anonyme Anzeigen gegen Freizeitimker eingelangt.
Der Vorschlag mit der Kandidatenliste muss 37 Tage vor dem Wahltag einlangen.
Trotzdem ist sie erst vor kurzem im Linzer Anwaltsbüro, das der Kanalrebell in der Sache eingeschaltet hatte, eingelangt.
Eine Bewerbung des Rechtsextremisten ist bereits eingelangt, bestätigt der Rektor der politikwissenschaftlichen Fakultät in Oslo.
Erzbischof Alois Kothgasser bestätigte am Dienstag, dass der berühmte Brief aus Rom mit den Bischofskandidaten noch nicht eingelangt ist.
Und heuer ist es so, dass bereits im ersten Quartal 52 Meldungen eingelangt sind“, so Herbst.
Das Geld soll spätestens 28 Tage nach dem 3. August 2012 auf dem Konto des Unternehmens einlangen.
Eine entsprechende Anzeige ist bereits im Strafamt des Magistrates Salzburg eingelangt.
Im letzten Moment ist der Schriftsatz von Dieter Böhmdorfer, Anwalt von FPK-Obmann Uwe Scheuch, beim Landesgericht Klagenfurt eingelangt.
Wenn diese Unterlagen in Wien eingelangt seien, dann könne man das besser abschätzen.
Vor einem Monat habe man schriftlich um Aufklärung gebeten, eine Antwort sei bis heute nicht eingelangt, heißt es von Klubseite.
Der Ermittlungsauftrag für neuerliche Erhebungen im Fall Natascha Kampusch ist nun beim Bundeskriminalamt eingelangt.
Bis wir am Brandort eingelangt sind, stand es bereits im Vollbrand, bzw. war das Obergeschoß schon zusammengebrochen.
Übersetzungen
- Englisch: arrive
- Französisch: arriver
- Portugiesisch: chegar
- Russisch: прибывать
Anagramme
- einnageln
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb einlangen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × I & 1 × L
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 3 × N, 1 × G, 1 × L
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und zweiten N möglich.
Das Alphagramm von einlangen lautet: AEEGILNNN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Leipzig
- Aachen
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Ida
- Nordpol
- Ludwig
- Anton
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- India
- November
- Lima
- Alfa
- November
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort einlangen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.