Was heißt »ein­che­cken« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ab wie viel Uhr kann man einchecken?

À partir de quelle heure peut-on s'enregistrer ?

Um wie viel Uhr soll ich einchecken?

À quelle heure dois-je me faire enregistrer ?

Synonyme

an­mel­den:

annoncer

déclarer

Antonyme

aus­che­cken:

régler la note

régler le compte

Französische Beispielsätze

• J'ai fait enregistrer mes bagages à la douane.

• Le maire de Toronto s'est fait enregistrer en train de fumer du crack.

• Je pense qu'il est important de se faire enregistrer.

• Merci de vous enregistrer.

• Où puis-je enregistrer mes bagages ?

• Où puis-je faire enregistrer mes bagages ?