dilatieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
(ein Gefäß) aufweiten
Begriffsursprung
Lateinisch: dīlātāre, von dis = auseinander und lātus = breit, weitunbelegt.
Konjugation
- Präsens: dilatiere, du dilatierst, er/sie/es dilatiert
- Präteritum: ich dilatierte
- Konjunktiv II: ich dilatierte
- Imperativ: dilatiere/dilatier! (Einzahl), dilatiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: dilatiert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für dilatieren (Synonyme)
- aufweiten
Beispielsätze
Vermutlich reicht es, die Koronargefäße zu dilatieren, und wir können uns einen Bypass sparen.
Häufige Wortkombinationen
- ein Gefäß dilatieren
Übersetzungen
- Baskisch: dilatatu
- Englisch: dilate
- Esperanto: dilati
- Französisch: dilater
- Italienisch: dilatare
- Schwedisch: dilatera
- Spanisch: dilatar
Was reimt sich auf dilatieren?
- abdizieren
- abduzieren
- aberrieren
- abjurieren
- ablozieren
- abortieren
- abrogieren
- adaptieren
- addizieren
- adhärieren
- adoptieren
- advozieren
- ästimieren
- affigieren
- affizieren
- allokieren
- allozieren
- alterieren
- ambulieren
- amputieren
- annotieren
- apparieren
- arretieren
- arrivieren
- aspirieren
Wortaufbau
Das viersilbige Verb dilatieren besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × T
- Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × A
- Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten I, A und ersten E möglich.
Das Alphagramm von dilatieren lautet: ADEEIILNRT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Ingelheim
- Leipzig
- Aachen
- Tübingen
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Ida
- Ludwig
- Anton
- Theodor
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- India
- Lima
- Alfa
- Tango
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort dilatieren kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.