Was heißt »der­je­ni­ge« auf Latein?

Das Demonstrativpronomen der­je­ni­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • ille

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Es wird gesagt, dass derjenige, der es schafft, unter dem Regenbogen zu gehen, im Leben immer in der Lage sein wird, sich einen Wunsch zu erfüllen!

Dicunt quod quicumque potest ire sub iride, semper poterit in vita implere votum!

Synonyme

Lateinische Beispielsätze

  • Quis est ille Didymus?

  • Utrum vir ille iuvenis an senex est?

  • Ubi ille habitat?

  • Heri ille Novogoradio advenit.

  • Intempestive qui docet, ille nocet.

  • Quis est ille?

Der­je­ni­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: derjenige. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: derjenige. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4822066, 4657772, 4446192, 2425748, 2425590, 1863415 & 1753372. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR