Was heißt »dea­len« auf Englisch?

Das Verb »dea­len« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • deal

Englische Beispielsätze

  • That wasn't part of the deal!

  • He travelled a great deal, as did most of his friends.

  • Tom and Mary want to deal with it now.

  • She can't deal with tension.

  • Who stands to gain most from a potentially successful deal?

  • We must deal with that problem immediately.

  • A great deal of water is used in the production of paper.

  • He had something to deal with at home, so he left immediately.

  • It caused a great deal of outrage when it emerged that the bishop, after visiting aid schemes in poor neighbourhoods, flew home first class.

  • The sooner you deal with it, the more time you'll have for other things.

  • The storm caused a great deal of damage.

  • I don't know how to deal with the situation.

  • How do you think we should deal with this?

  • How should we deal with this crisis?

  • We need to figure out how to deal with this problem.

  • They paid a great deal of attention to his words.

  • They paid his words a great deal of attention.

  • You can save a great deal of money if you decide not to buy branded goods.

  • He's changed a great deal, and not for the better, I'm afraid.

  • You'll have to deal with some difficult problems.

Übergeordnete Begriffe

han­deln:
act
do
trade

Dealen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dealen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11364730, 11359393, 11205408, 11184584, 11095289, 11037171, 11023104, 10999887, 10987862, 10953975, 10767043, 10685634, 10685633, 10685631, 10685629, 10650320, 10650319, 10600713, 10520333 & 10475131. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR