Was heißt »dä­nisch« auf Dänisch?

Das Adjektiv »dä­nisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • dansk

Dänische Beispielsätze

  • Hun taler de fleste skandinaviske sprog: svensk, norsk og dansk. Hun forstår derudover til en vis grad finsk.

  • Hun taler de fleste skandinaviske sprog: svensk, norsk og dansk; derudover forstår hun til en vis grad finsk.

  • Skal jeg sige det på dansk eller engelsk?

  • Ryom-Verzeichnis, et katalog over Antonio Vivaldis værker, er opkaldt efter Peter Ryom, en dansk musikforsker.

  • Ryom-Verzeichnis, et katalog over Antonio Vivaldis værker, er opkaldt efter Peter Ryom, en dansk musikolog.

  • Hvorfor lærer du dansk, når alle danskere kan tale engelsk?

  • Tom anser dansk for at være verdens smukkeste sprog.

  • Tom mener at dansk er det smukkeste sprog i verden.

  • Det er første gang nogensinde jeg har talt dansk.

  • Norsk ligner svensk og dansk.

  • Jeg taler dansk, svensk og engelsk.

  • Danmark hedder "Danmark" på dansk.

  • Odense og København havde gjort så stort et indtryk på Tom og Maria at de besluttede sig for at lære dansk og flytte til Danmark.

  • Jeg taler dansk.

  • Jeg snakker dansk.

  • Norsk, svensk og dansk er i høj grad indbyrdes forståelige.

  • "Kan man virkelig lære at forstå dansk?" – "Ja, det kan man virkelig, og det er tilmed ganske let."

  • Min hund har fået et dansk pas.

  • Tom siger: "Norsk ligner meget det skrevne dansk, men danskerne udtaler alt forkert."

  • I det tyske forbundsland Slesvig-Holsten er dansk anerkendt som et beskyttet mindretalssprog.

Dänisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dänisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10692160, 10692152, 10545817, 8269032, 8269027, 7894565, 6614303, 6614300, 5193693, 5193676, 5193654, 5193270, 4748407, 4657027, 4255991, 3609792, 3535713, 3520691, 2656796 & 594175. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR