Was heißt »bra­vo« auf Italienisch?

Die Interjektion »bra­vo« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • bravo

Synonyme

Re­s­pekt:
rispetto

Italienische Beispielsätze

  • Cerco di essere un bravo studente, ma sono troppo vecchio per imparare.

  • Volentieri, però non sono un bravo attore.

  • Volentieri, ma non sono un bravo attore.

  • Con piacere, però non sono un bravo attore.

  • Con piacere, ma non sono un bravo attore.

  • Tom non è un bravo bugiardo.

  • George sembra essere un bravo ragazzo.

  • Tom è un bravo allenatore.

  • Io non sono bravo con i nomi.

  • Non sono bravo con i nomi.

  • Il mio amico Damiano è bravo a suonare la chitarra elettrica.

  • Un bravo insegnante deve essere paziente con i suoi alunni.

  • Spiacente, non sono bravo a spiegare.

  • Io sono un nuotatore abbastanza bravo.

  • Sono un nuotatore abbastanza bravo.

  • Tom è molto bravo a poker.

  • Tom è un bravo ascoltatore.

  • Non sapevo fosse così bravo in francese.

  • Non sapevo fossi così bravo in francese.

  • Essendo bravo a basket, è stato recentemente scelto per entrare nella nazionale.

Bravo übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bravo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: bravo. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9734413, 7915344, 7915343, 7915342, 7915341, 5856368, 5810406, 5148162, 4464664, 4464663, 3655107, 3056945, 3013384, 2968363, 2968362, 2777527, 2733044, 2717997, 2717995 & 2605102. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR