betäubt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [bəˈtɔɪ̯pt]

Silbentrennung

betäubt

Definition bzw. Bedeutung

  • Ohne Steigerung: (mittels eines Betäubungsmittels oder Ähnliches) gegen Schmerzen unempfindlich gemacht oder in einen künstlichen Schlaf versetzt.

  • Physisch und psychisch vorübergehend (leicht) eingeschränkt/gedämpft.

Begriffsursprung

Partizip Perfekt des Verbs betäuben.

Steigerung (Komparation)

  1. betäubt (Positiv)
  2. betäubter (Komparativ)
  3. am betäubtesten (Superlativ)

Anderes Wort für be­täubt (Synonyme)

besinnungslos:
ohne Bewusstsein
ohne dass der normale Verstand eingreift, den Emotionen ausgeliefert, außer sich seiend
bewusstlos:
sich in einem Zustand ohne Bewusstsein befindend
im Koma
komatös (fachspr.):
Medizin: sich im Zustand tiefer Bewusstlosigkeit befindend
narkotisiert
nicht bei Bewusstsein (Hauptform)
nicht bei sich
ohne Besinnung
ohne Bewusstsein
ohnmächtig:
keine Möglichkeit habend, Einfluss zu nehmen
ohne Bewusstsein seiend
weg (ugs.):
Bewegungsrichtung: von hier aus an einen anderen Ort
geistig nicht ganz präsent
verführt
willenlos:
ohne eigenen Willen; beherrscht von jemand anderem
entsetzt
erschrocken
erstarrt
gelähmt:
Medizin: an einer Lähmung leidend; unfähig, bestimmte Muskeln zu bewegen
hilflos:
intellektuell überfordert
nicht in der Lage, allein zurechtzukommen/sich selbst zu helfen; auf Hilfe angewiesen
benommen:
physisch und psychisch eingeschränkt/gedämpft

Beispielsätze

  • Bei der Venusfliegenfalle trifft dies genauso zu: Wird sie mit Äther betäubt, reagiert sie nicht mehr, wenn ein Sinneshaar berührt wird.

  • Ein Männchen hat sich abgesondert und wurde von Wildhütern betäubt.

  • Der Ochse wurde am Freitag von einem Jäger mit Futter angelockt und dann betäubt.

  • Alle nahen Gegner werden versteinert, was sie 5 Sekunden lang betäubt.

  • Der dritte Schlag betäubt Gegner 0.75 Sek. lang.

  • Der Hund wurde von einem Tierarzt betäubt und eingeschläfert.

  • Die Tiere wurden betäubt und abtransportiert.

  • "Manchmal entdeckt man da zum Beispiel Einstichstellen, weil ein Finger vorher betäubt wurde", sagt Püschel.

  • Cosby habe sie betäubt und vergewaltigt, glaubt sie heute.

  • Aufgrund des plötzlich eintretenden und langen Erinnerungsverlustes gehen Kriminalisten davon aus, dass der Mann betäubt wurde.

  • Er äußerte dagegen die Vermutung, dass der Frosch betäubt wurde und so in die Position gebracht werden konnte.

  • Als hätte ihn Eichmann mit seiner Anwesenheit betäubt, mit dieser schrecklichen Ruhe, wie sie nur ein Buchhalter des Todes ausstrahlen kann.

  • Die sich in diesem Bereich befindlichen Fische werden betäubt und schwimmen an die Oberfläche auf.

  • Das angebrochene Handgelenk sei dafür lokal betäubt worden.

  • Der 84-jährige Adolf B. wurde in seinem Haus im hessischen Melsungen betäubt und mit einem Kissen erstickt.

  • Einem Medienbericht zufolge soll sie vor der Tat die Kinder mit Tabletten betäubt haben.

  • Im Dezember 2004 betäubten sie ihr Opfer gemeinsam mit einer Überdosis Schlaftabletten.

  • Die Probanden mit den betäubten Fingern bekamen zum Beispiel eine empfindlichere Gesichtshaut.

  • Die Narkose ist nur lokal, von der Hüfte bis zu den Zehen ist die Frau betäubt, aber der Kopf kann sich seine Gedanken machen.

  • Die US-Medien wollen erfahren haben, dass Gavin mit Rotwein "betäubt" wurde.

  • Die Berliner Archivarin ist noch ganz betäubt von dem Jubel, der seit Bekanntwerden der Nachricht unter Fans und Forschern ausgebrochen ist.

  • Sie werden betäubt und in Containern in ihr rund 250 Kilometer entferntes neues Revier gebracht.

  • Claudia nimmt auf dem Behandlungsstuhl (ähnlich wie beim Zahnarzt) Platz, Henatsch betäubt den Bereich des Eingriffs lokal.

  • Während die Häscher die Frischlinge von Hand einfingen, mußte die Wildschweinmutter mit einem Blasrohr betäubt werden.

  • Sie ringt nicht um jeden Zentimeter Leben, sie nimmt ihn hin, betäubt sich damit und kommentiert ihn.

  • Verurteilt wurde ein Pornohändler (51), der Ferienkinder (auch deutsche) entführt, betäubt und vor der Kamera mißbraucht hatte.

  • Daily Telegraph: Smicer betäubt die Russen in einem wahnsinnigen Endspurt.

  • Im September 1993 habe das Liebespaar Martin schließlich durch Schlafmittel betäubt und ihm Gift von grünen Knollenblätterpilzen gespritzt.

Häufige Wortkombinationen

  • durch eine starke Dosis Opiums, Gas, Narkosemittel, Schlafmittel, Schreck betäubt
  • lokal betäubt
  • mit Alkohol, Chloroform, Drogen, einem Elektroschocker, Kohlendioxid, Pfefferspray, Rohypnol, Tabletten betäubt

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv be­täubt be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × B, 2 × T, 1 × Ä, 1 × E & 1 × U

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × B, 2 × T
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem E mög­lich.

Das Alphagramm von be­täubt lautet: ÄBBETTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Tü­bin­gen
  4. Umlaut-Aachen
  5. Unna
  6. Ber­lin
  7. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Theo­dor
  4. Ärger
  5. Ulrich
  6. Berta
  7. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Tango
  4. Alfa
  5. Echo
  6. Uni­form
  7. Bravo
  8. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

betäubt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort be­täubt kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

dus­se­lig:
landschaftlich: benommen, betäubt
Nar­ko­se­mit­tel:
Medizin, Pharmazie: Substanz, die bei Verabreichung eine Narkose hervorruft; Mittel, das bewusstlos macht und betäubt
Nar­ko­ti­kum:
Medizin, Pharmazie, fachsprachlich: Substanz, die bei Verabreichung eine Narkose hervorruft; Mittel, das bewusstlos macht und betäubt
taub:
empfindungslos, gefühllos, betäubt

Buchtitel

  • örtlich betäubt Günter Grass | ISBN: 978-3-95829-452-3
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: betäubt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: betäubt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 22.02.2022
  2. spiegel.de, 10.08.2021
  3. nnn.de, 03.02.2020
  4. gamestar.de, 21.11.2019
  5. 4players.de, 17.10.2018
  6. mainpost.de, 19.04.2017
  7. fr-online.de, 31.05.2016
  8. abendblatt.de, 21.02.2015
  9. spiegel.de, 24.11.2014
  10. kurier.at, 30.12.2013
  11. feeds.rp-online.de, 06.05.2012
  12. einestages.spiegel.de, 30.04.2011
  13. gmuender-tagespost.de, 21.03.2010
  14. mopo.de, 17.07.2009
  15. stern.de, 19.02.2008
  16. rp-online.de, 05.12.2007
  17. frankenpost.de, 11.01.2006
  18. welt.de, 28.01.2005
  19. archiv.tagesspiegel.de, 14.03.2004
  20. abendblatt.de, 21.12.2003
  21. welt.de, 23.10.2002
  22. Die Welt 2001
  23. BILD 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Welt 1998
  26. BILD 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995